Текст и перевод песни Elsa y Elmar - ya no somos los mismos (comienzo)

ya no somos los mismos (comienzo)

Ya no somos los mismos
Pero eso lo sabemos
Cuando me decías que me cegarían las luces
Algo en mí lo presentía

Y cuando repetías que te abandonaría
Yo comenzaba a entenderlo
Puede que tengas razón
Pero al final elegí la mía

Ya solo me queda tragar los pedazos
De eso que con tanta verdad te dije
Mis manos frías
Y tu recuerdo gastado

Cuando voy al mercado
Aún elijo tu comida
Pero no la compró
Porque tú eres tú
Y yo soy yo
Y ya nada es nuestro

nous ne sommes plus les mêmes (commencement)

Nous ne sommes plus les mêmes
Mais nous le savons
Quand tu me disais que les lumières m'aveugleraient
Quelque chose en moi le pressentait

Et quand tu répétais que je t'abandonnerais
Je commençais à le comprendre
Tu as peut-être raison
Mais au final, j'ai choisi la mienne

Il ne me reste plus qu'à avaler les morceaux
De ce que je t'ai dit avec tant de vérité
Mes mains froides
Et ton souvenir usé

Quand je vais au marché
Je choisis toujours ta nourriture
Mais je ne l'achète pas
Parce que tu es toi
Et je suis moi
Et rien n'est plus à nous