Текст и перевод песни Elsa - Jamais nous (Remix)

Jamais nous (Remix)

Les mensonges qui rongent
Les couteaux dans l'dos en cadeau
Ce sera jamais nous
Toutes ces histoires de fous

Les paroles de haine
Les mauvais poèmes qui s'apprennent par coeur
Les chansons violons
Le jeu des sept erreurs

Ce sera jamais nous
Les trahisons par ambition
Les faux semblants, les faux serments
Ce sera jamais nous
Les p'tits sourires pour mieux mentir
Les grandes histoires d'amour d'un soir
Ce sera jamais nous

J'suis là pour personne
Sonne le téléphone sonne toujours
Ce sera jamais nous
Ces jalousies d'amour

Ces romans-photos
Ces histoires mélos qui sont toutes les mêmes
On l'a dit trop dit
Me dis jamais je t'aime

Ce sera jamais nous
Les larmes aux yeux, les souvenirs
Les mots d'adieu qui font souffrir
Ce sera jamais nous
Ce sera pareil mais autrement
Côté soleil et sentiment
Ce sera toujours nous

Les larmes aux yeux, les souvenirs
Les mots d'adieu qui font souffrir
Ce sera jamais nous
Ce sera pareil mais autrement
Côté soleil et sentiment
Ce sera toujours nous
Ce sera toujours nous
Ce sera toujours nous

Ce sera toujours nous

Ce sera toujours nous

Ложь, которая разъедает
Ножи в спину в подарок
(Это никогда не будем мы)
Все эти сумасшедшие истории

Слова ненависти
Плохие стихи, которые выучены наизусть
Песни для скрипки
Игра семи ошибок

(Это никогда не будем мы)
Предательства из-за амбиций
Ложные претензии, ложные клятвы
(Это никогда не будем мы)
(Ложные улыбки) чтобы лучше лгать
Великие истории любви одной ночи
(Это никогда не будем мы)

Я здесь ни для кого
Звонит, телефон всегда звонит
(Это никогда не будем мы)
Эта ревность любви

Эти фотороманы
Эти мелодичные истории, которые все одинаковы
Было сказано слишком много
Никогда не говори мне, что я люблю тебя

(Это никогда не будем мы)
Слезы на глазах, воспоминания
Прощальные слова, которые причинили боль
(Это никогда не будем мы)
Будет то же самое, но по-другому
Сторона солнца и чувств
Это всегда будем мы

Слезы на глазах, воспоминания
Прощальные слова, которые причинили боль
(Это никогда не будем мы)
Будет то же самое, но по-другому
Сторона солнца и чувств
Это всегда будем мы
Это всегда будем мы
Это всегда будем мы

Это всегда будем мы

Это всегда будем мы