Elsewhere - Our Story - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elsewhere - Our Story




Our Story
Notre histoire
What a big world
Quel grand monde
You see it in your sleep sometimes
Tu le vois parfois dans tes rêves
You're strong, girl
Tu es forte, ma chérie
You were crying till it made you smile
Tu pleurais jusqu'à ce que ça te fasse sourire
These empty days
Ces journées vides
This isnt where you ought to be
Ce n'est pas tu devrais être
There's nothing here for you but me
Il n'y a rien ici pour toi à part moi
I see that now
Je le vois maintenant
So empty my hearth of this place
Alors vide mon cœur de cet endroit
And leave if you need it
Et pars si tu en as besoin
I'll keep driving till we're running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
I'll keep driving till we're running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a store with you
Je vais faire une histoire avec toi
Our story
Notre histoire
What a strange world
Quel monde étrange
These people and their claim for fame
Ces gens et leur quête de gloire
Where the road curls
la route se courbe
We leave leave and the forget our name
Nous partons et nous oublions notre nom
We're noones but love
Nous ne sommes personne, mais l'amour
The beauty of it fills my soul
Sa beauté remplit mon âme
I'll show you every rabbit hole
Je te montrerai chaque terrier de lapin
Just know that
Sache juste que
I'll keep driving till we're running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
I'll keep driving till were running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a store with you
Je vais faire une histoire avec toi
Our story
Notre histoire
I know it's not where the road ends
Je sais que ce n'est pas la route se termine
And I know something is waiting for you
Et je sais que quelque chose t'attend
You noticed the wind makes the fields bend
Tu as remarqué que le vent fait plier les champs
Peace in that moment my love
La paix dans ce moment, mon amour
I'll keep driving till we're running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a store with you
Je vais faire une histoire avec toi
I'll keep driving till we're running out of places
Je continuerai à conduire jusqu'à ce qu'il ne nous reste plus d'endroits
Writing till we're worthy of the pages
J'écrirai jusqu'à ce que nous soyons dignes des pages
Gonna make a story with you
Je vais faire une histoire avec toi
Gonna make a store with you
Je vais faire une histoire avec toi
Our story
Notre histoire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.