Текст и перевод песни Elske DeWall - I'll Be Around

I'll Be Around

I'll Be Around

When the dark comes over you
And your heart can't make it good
I'd wrap my arms around the moon
Then around you so you can feel it too

When you're sky comes crashing down
All the lights have burned out
You think no one cares about you
I'll be around - I'll be around

If your ship is lost at sea
I would sail to bring you back to me
I would hold you till you'd fall asleep
Oh I would hold you and keep you safe with me

When you're sky comes crashing down
All the lights have burned out
You think no one cares about you
I'll be around - I'll be around

Until then I'll be waiting - So I can see you through
I'll be waiting - Let me take care of you
I'm waiting - I don't care you can call me a fool
But I'm staying - I'm gonna make it good for you

When the dark comes over you
And your heart can't make it good
I'm gonna make it good oh yeah I will

When you're sky comes crashing down
All the lights have burned out
You think no one cares about you
I'll be around - I'll be around

Я буду рядом

Я буду рядом

Когда тебя накроет тьма,
И твое сердце не сможет справиться,
Я обниму своими руками луну,
А затем тебя, чтобы ты тоже это почувствовал.

Когда твое небо рухнет,
Все огни погаснут,
Ты подумаешь, что ты никому не нужен,
Я буду рядом, я буду рядом.

Если твой корабль потерпит крушение,
Я приплыву, чтобы вернуть тебя,
Я буду обнимать тебя, пока ты не уснешь,
Я буду обнимать тебя и защищать.

Когда твое небо рухнет,
Все огни погаснут,
Ты подумаешь, что ты никому не нужен,
Я буду рядом, я буду рядом.

А пока я буду ждать, чтобы помочь тебе пройти через это,
Я буду ждать, позволь мне позаботиться о тебе,
Я жду, и мне все равно, если ты считаешь меня глупой,
Но я остаюсь, я сделаю все для тебя.

Когда тебя накроет тьма,
И твое сердце не сможет справиться,
Я все исправлю, о да, я справлюсь.

Когда твое небо рухнет,
Все огни погаснут,
Ты подумаешь, что ты никому не нужен,
Я буду рядом, я буду рядом.