Текст и перевод песни Eltin feat. Reis do Nada - Stella

Stella

Ela abriu um stella eu apertei um fino
Mexi nos cabelos dela e ela me olhou sorrindo

Quando é natural eu disse quando é natural
No momento especial o prazer é bem vindo
Do elo espiritual vem o desejo carnal
Fica tudo na moral fica tudo lindo

Quem disse que bons amigos não podem ser bons amantes?
Quem disse que bons amantes não podem ser bons amigos?
Nosso medo que nunca mais seria como era antes
Na verdade ficou bem melhor, estamos muito mais unidos!
A gente se abraça, rolezin na praça
Palhaço de rua coquista a platéia com
Arte moderna, a gente gargalha, acha graça
E agente se amaça, passa amiga disfarça
Maçã do amor na vendinha, velhinha falo que o casal é uma graça!
Ela fica sem graça, um fininho da massa
A caminho de casa com varias gelada

Noite estrelada, larica e filme, não falta mais nada
É coisa de alma! Eu sinto é coisa de alma!!
Chego com calma, tá na minha palma
Vibra sua aura, cama vira sauna
Esquece dos trauma, acorda cantarolando
La la ral la ra la la
Feliz da vida!
Brinda, vira a jurupinga, jura pela pinga
Curte essa brisa, foi natural, não respeitamos as leis!
Linda, amizade linda, forte colorida
Mó adrenalina quando a gente lembra a primeira vez

Ela abriu um stella eu apertei um fino
Mexi nos cabelos dela e ela me olhou sorrindo

Quando é natural eu disse quando é natural
No momento especial o prazer é bem vindo
Do elo espiritual vem o desejo carnal
Fica tudo na moral fica tudo lindo

Se eu to louco ela pilota, ajeita meu sinto e meu banco
Tô doente ela brota com chá e canja de frango
Na enrascada me resgata, em qualquer hora em qualquer canto
Eu não posso ficar duro, é capaz dela rouba um banco!!

Tô de cara ela me chapa, tô chapado faz larica
Boca seca me traz agua, to inspirado me incentiva
To carente ela me trata, to largado ela me liga
Eu faço tudo isso por ela e a gente quase nunca briga

Desce outra e vê se esquece
Dos problemas la fora, agora é aqui dentro que o
Mundo acontece
Pra quem se conhece direito. Os medos são quase nada
Em vez de encontrar uma maluca na noite
Prefiro ficar com você aqui em casa!
Sem a raça ou com a raça, tanto faz, eu perco a hora, é!
A cama sempre pronta, espera a turma já vai embora
Não demora, shhh nem fala nada
Sintonia rara, vara a vida, segredos na madrugada

Quando ela chama eu vou, o que ela precisa eu sou
Ver o sol se por, um ombro amigo o que preciso for
Nosso lance é especial entre nós não tem caô
Quando é natural tem que dar valor!!

Quando é natural eu disse quando é natural
No momento especial o prazer é bem vindo
Do elo espiritual vem o desejo carnal
Fica tudo na moral fica tudo lindo

Eu e você fazendo o que há de mais natural
Curtindo até o amanhecer. Nada vai sair do normal
Eu e você fazendo o que há de mais natural
Só falta na amizade, o prazer, pra tudo ficar especial

Стелла

Ты открыла Стеллу, я скрутил косячок,
Прикоснулся к твоим волосам, и ты посмотрела на меня с улыбкой.

Когда всё естественно, сказал я, когда всё естественно,
В особый момент удовольствие желанно.
Из духовной связи рождается плотское желание,
Всё по-честному, всё прекрасно.

Кто сказал, что хорошие друзья не могут быть хорошими любовниками?
Кто сказал, что хорошие любовники не могут быть хорошими друзьями?
Наш страх, что всё уже никогда не будет как прежде,
На самом деле стало намного лучше, мы стали гораздо ближе!
Мы обнимаемся, гуляем по площади,
Уличный клоун покоряет публику
Современным искусством, мы смеёмся, веселимся,
И мы обнимаемся, проходим мимо подруги, делаем вид, что ничего не происходит,
Яблоко в карамели в ларьке, старушка говорит, что мы прекрасная пара!
Ты смущаешься, маленький косячок,
По дороге домой с кучей холодного пива.

Звёздная ночь, голод и фильм, больше ничего не нужно.
Это дело души! Я чувствую, это дело души!!
Подхожу спокойно, ты в моих руках,
Вибрирует твоя аура, кровать превращается в сауну,
Забываем о травмах, просыпаемся, напевая,
Ля-ля-ра-ля-ра-ля-ля,
Счастливые!
Чокаемся, выпиваем кашасу, клянёмся на кашасе,
Ловим кайф, это было естественно, мы не соблюдали законы!
Прекрасная, красивая дружба, сильная, яркая,
Столько адреналина, когда мы вспоминаем первый раз.

Ты открыла Стеллу, я скрутил косячок,
Прикоснулся к твоим волосам, и ты посмотрела на меня с улыбкой.

Когда всё естественно, сказал я, когда всё естественно,
В особый момент удовольствие желанно.
Из духовной связи рождается плотское желание,
Всё по-честному, всё прекрасно.

Если я схожу с ума, ты управляешь, поправляешь мой ремень и сиденье,
Я болею, ты появляешься с чаем и куриным бульоном,
Выручаешь меня из беды, в любое время, в любом месте,
Мне нельзя возбуждаться, ты способна ограбить банк!!

Я в шоке, ты меня куришь, я накурен, меня пробивает на еду,
У меня пересохло во рту, ты приносишь воды, я вдохновлён, ты меня поддерживаешь,
Мне одиноко, ты заботишься обо мне, я пропал, ты мне звонишь,
Я делаю всё это для тебя, и мы почти никогда не ссоримся.

Выпей ещё и попробуй забыть
О проблемах снаружи, теперь здесь, внутри,
Мир происходит
Для тех, кто хорошо знает друг друга. Страхи почти ничего не значат,
Вместо того, чтобы искать какую-то сумасшедшую ночью,
Я предпочитаю остаться с тобой дома!
С компанией или без компании, всё равно, я теряю счёт времени, да!
Кровать всегда готова, ждёт, компания уже уходит,
Недолго, тссш, ничего не говори,
Редкая гармония, проживаем жизнь, секреты посреди ночи.

Когда ты зовёшь, я иду, чем ты нуждаешься, тем я являюсь,
Видеть, как садится солнце, дружеское плечо, что бы ни понадобилось,
Наши отношения особенные, между нами нет обмана,
Когда всё естественно, нужно ценить это!!

Когда всё естественно, сказал я, когда всё естественно,
В особый момент удовольствие желанно.
Из духовной связи рождается плотское желание,
Всё по-честному, всё прекрасно.

Я и ты делаем то, что есть самого естественного,
Наслаждаясь до рассвета. Ничего не выйдет за рамки обычного.
Я и ты делаем то, что есть самого естественного,
Не хватает только в дружбе удовольствия, чтобы всё стало особенным.