Текст и перевод песни Elton - Need Love

Need Love

I know how you feel
You just need my love
I know how you feel
You just need my love

He don't know how to treat u
You're scared of love you don't need to
There are things I can see through
He only calls you when he needs you
Only time he be showing up is the moment when he needs love
I know how you feelin' you'll be thinking damn who needs love
I guess that's right but sometimes you might be feeling lonely
I just know that you're stressed so you can put it on me
Girl you should calm down
Let me stretch you out

I know how you feel
You just need my love
I know how you feel
You just need my love

I know you hate the distance
You know we both got commitment
You and me are so different
I made a confession to you
He was a lesson for you
I am blessing for you
You can hit my line imma make some time yeah
No I won't decline imma make you mine
You just need someone who can show you how you can feel like
Cause all you need is some we time

I know how you feel
You just need my love
I know how you feel
You just need my love

I know how you feel
You just need my love
I know how you feel
You just need my love

J'ai besoin d'amour

Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour
Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour

Il ne sait pas comment te traiter
Tu as peur de l'amour, tu n'en as pas besoin
Il y a des choses que je vois
Il ne t'appelle que quand il a besoin de toi
La seule fois où il apparaît, c'est quand il a besoin d'amour
Je sais ce que tu ressens, tu te dis, merde, qui a besoin d'amour ?
Je suppose que c'est vrai, mais parfois tu te sens peut-être seule
Je sais que tu es stressée, tu peux me le dire
Fille, tu devrais te calmer
Laisse-moi te détendre

Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour
Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour

Je sais que tu détestes la distance
Tu sais que nous avons tous les deux un engagement
Toi et moi, nous sommes si différents
Je t'ai avoué mes sentiments
Il était une leçon pour toi
Je suis une bénédiction pour toi
Tu peux me contacter, je vais te faire du temps, ouais
Non, je ne vais pas refuser, je vais te faire mienne
Tu as juste besoin de quelqu'un qui puisse te montrer comment tu peux te sentir comme
Parce que tout ce dont tu as besoin, c'est un peu de temps pour nous

Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour
Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour

Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour
Je sais ce que tu ressens
Tu as juste besoin de mon amour