Текст и перевод песни Elton John feat. Il Divo, Heather Headley & David Hernando - Can You Feel the Love Tonight (feat. Heather Headley)

Can You Feel the Love Tonight (feat. Heather Headley)

No te has dado cuenta
Me huelo lo peor
Porque ese par se va a enamorar
Volvemos a ser dos
La brisa de la noche
La luna y su color
El clásico romance
Lleno de desastres por amor
Can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
Quisiera ser sincero
No sé qué voy a hacer
Decirle la verdad o no
Hay mucho que esconder
Qué habrá que esconder
No puedo comprender
Por qué no quieres ser
Quien debes ser
Él ve que creo en él
Can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
Se perderá
Sus alas de hoy
Y todo por amor

Can You Feel the Love Tonight (feat. Heather Headley)

Haven't you noticed
I'm a dirty rotten scoundrel
'Cause that pair are going to fall in love
And here we are again on our own
In the evening's gentle breeze
With the moon up above
A classic case of boy-meets-girl
It's gonna be a love affair, full of disaster and despair
Can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
I'm so afraid to tell the truth
I won't know what to do
To tell her or not to tell her
There's so much yet to lose
What might be lost
I can't pretend
Why won't you let go
Of what you know
He sees that I believe in him
Can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
He will lose his chance
His chance to fly
And for what, for love