Текст и перевод песни Elton John - Big Man in a Little Suit

Oh, I've been staying up nights
Thinking 'bout a long flight that could take me home
Or a slow train rolling
Or a big boat floating out there on that lonely ocean

I'm not the man I was
I guess the dark side lost and the sun broke through
I thought I knew it all
I was the next big thing until I thought about you

Oh, I was reaching for the stars
When I wasn't even touching you
I was lying to myself
I needed no one's help
Thought I was living proof

When there's one set of footsteps
No one's gonna fill your shoes
Now I'm looking in the mirror
At a big man in a little suit

I'm a big man in a little suit
It's tight on me, hard on you
It's a short cut, but it's a long way home
When you think you can make it on your own

You think you're bulletproof
But what you really are
Is a big man in a little suit

Oh, I was part of the chain
A face with no name in a place with no soul
By a thief in the night
I was robbed of the light and left with nothing
Nothing to hold

I've turned my back on a world like that
I want to get back to loving you
Give me one more chance
Won't you warm the hands of this cold headed fool?

I was reaching for the stars
When I wasn't even touching you
I was lying to myself
I needed no one's help
Thought I was living proof

When there's one set of footsteps
No one's gonna fill your shoes
Now I'm looking in the mirror
At a big man in a little suit

I'm a big man in a little suit
It's tight on me, hard on you
It's a short cut, but it's a long way home
When you think you can make it on your own

You think you're bulletproof
But what you really are
Is a big man in a little suit

It's tight on me, hard on you
It's a short cut, but it's a long way home
When you think you can make it on your own

You think you're bulletproof
But what you really are
Is a big man in a little suit

Big man in a little suit

О, я не сплю ночами.
Думаю о долгом полете, который мог бы привести меня домой.
Или медленно катящийся поезд
Или большую лодку, плывущую по пустынному океану?

Я уже не тот, кем был.
Я думаю, темная сторона проиграла, и солнце прорвалось.
Я думал, что знаю все.
Я была следующей большой шишкой, пока не подумала о тебе.

О, я тянулся к звездам.
Когда я даже не прикасался к тебе,
я лгал сам себе.
Мне не нужна была ничья помощь.
Думал, что я живое тому доказательство.

Когда есть одна пара шагов
Никто не займет твое место.
Теперь я смотрю в зеркало.
На большого мужчину в коротком костюме.

Я большой человек в коротком костюме.
Мне тяжело, тебе тяжело.
Это короткий путь, но это долгий путь домой.
Когда ты думаешь, что справишься сам.

Думаешь, ты пуленепробиваемый?
Но кто ты на самом деле?
Это большой человек в маленьком костюме.

О, я был частью этой цепи.
Лицо без имени в месте без души.
Ночной вор
Лишил меня Света и оставил ни с чем.
Не за что держаться

Я повернулся спиной к такому миру.
Я хочу снова полюбить тебя.
Дай мне еще один шанс.
Не согреешь ли ты руки этого хладнокровного глупца?

Я тянулся к звездам.
Когда я даже не прикасался к тебе,
я лгал сам себе.
Мне не нужна была ничья помощь.
Думал, что я живое тому доказательство.

Когда есть одна пара шагов
Никто не займет твое место.
Теперь я смотрю в зеркало.
На большого мужчину в коротком костюме.

Я большой человек в коротком костюме.
Мне тяжело, тебе тяжело.
Это короткий путь, но это долгий путь домой.
Когда ты думаешь, что справишься сам.

Думаешь, ты пуленепробиваемый?
Но кто ты на самом деле?
Это большой человек в маленьком костюме.

Мне тяжело, тебе тяжело.
Это короткий путь, но это долгий путь домой.
Когда ты думаешь, что справишься сам.

Думаешь, ты пуленепробиваемый?
Но кто ты на самом деле?
Это большой человек в маленьком костюме.

Большой мужчина в коротком костюме.