Elton John - Sixty Years On (UK-Release Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elton John - Sixty Years On (UK-Release Mix)




Sixty Years On (UK-Release Mix)
Шестьдесят лет спустя (британский релиз микс)
Who'll walk me down to church when I'm sixty years of age?
Кто отведет меня к алтарю, когда мне исполнится шестьдесят лет?
When the ragged dog they gave me has been ten years in the grave
Когда облезлый пес, которого они мне подарили, десять лет как в могиле
And señorita play guitar, play it just for you
И сеньорита играет на гитаре, играет только для тебя
My rosary has broken and my beads have all slipped through
Мои четки сломались, и все бусины рассыпались
You've hung up your great coat and you've laid down your gun
Ты повесил свою шинель и сложил оружие
You know the war you fought in wasn't too much fun
Ты знаешь, что война, в которой ты сражался, была не очень веселой
And the future you're giving me holds nothing for a gun
И будущее, которое ты мне рисуешь, не сулит ничего хорошего
I've no wish to be living sixty years on, on, on
Я не хочу жить шестьдесят лет спустя, спустя
Yes I'll sit with you and talk let your eyes relive again
Да, я посижу с тобой и поговорю, позволю твоим глазам снова пережить
I know my vintage prayers would be very much the same
Я знаю, что мои старые молитвы были бы теми же самыми
And Magdelena plays the organ, plays it just for you
И Магдалена играет на органе, играет только для тебя
Your choral lamp that burns so low when you are passing through
Твой светильник с хором, который так тускло горит, когда ты проходишь мимо
And the future you're giving me holds nothing for a gun
И будущее, которое ты мне рисуешь, не сулит ничего хорошего
I've no wish to be living sixty years on
Я не хочу жить шестьдесят лет спустя
Here I am
Вот я здесь
When I'm sixty years of age
Когда мне исполнится шестьдесят лет
Here I am
Вот я здесь
In the land of the morning star (Sixty years on)
В стране утренней звезды (Шестьдесят лет спустя)
Here I am
Вот я здесь
When I'm sixty years of age
Когда мне исполнится шестьдесят лет
Here I am
Вот я здесь
In the land of the morning star (Sixty years on)
В стране утренней звезды (Шестьдесят лет спустя)
Here I am
Вот я здесь
When I'm sixty years of age
Когда мне исполнится шестьдесят лет
Here I am
Вот я здесь
In the land of the morning star (Sixty years on)
В стране утренней звезды (Шестьдесят лет спустя)
Here I am
Вот я здесь
When I'm sixty years of age
Когда мне исполнится шестьдесят лет
Here I am
Вот я здесь
In the land of the morning star (Sixty years on)
В стране утренней звезды (Шестьдесят лет спустя)





Авторы: ELTON JOHN, BERNIE TAUPIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.