This Song Has No Title - Remastered 2014 - Elton John перевод на немецкий

This Song Has No Title - Remastered 2014

Tune me in to the wild side of life
I'm an innocent young child, sharp as a knife
Take me to the garretts where the artists have died
Show me the courtrooms where the judges have lied

Let me drink deeply from the water and the wine
Light colored candles in dark dreary mines
Look in the mirror and stare at myself
And wonder if that's really me on the shelf

And each day I learn just a little bit more
I don't know why but I do know what for
If we're all going somewhere, let's get there soon
Oh, this song's got no title, just words and a tune

Take me down alleys where the murders are done
In a vast high powered rocket to the core of the sun
Want to read books in the studies of men
Born on the breeze and die on the wind

If I was an artist who paints with his eyes
I'd study my subject and silently cry
Cry for the darkness to come down on me
For confusion to carry on turning the wheel

And each day I learn just a little bit more
I don't know why but I do know what for
If we're all going somewhere, let's get there soon
Oh, this song's got no title, just words and a tune

Dieses Lied hat keinen Titel - Remastered 2014

Stimm mich ein auf die wilde Seite des Lebens
Ich bin ein unschuldiges junges Kind, scharf wie ein Messer
Bring mich zu den Dachkammern, wo die Künstler gestorben sind
Zeig mir die Gerichtssäle, wo die Richter gelogen haben

Lass mich tief vom Wasser und vom Wein trinken
Zünde bunte Kerzen in dunklen, trüben Minen an
Schau in den Spiegel und starre mich selbst an
Und frage mich, ob das wirklich ich bin auf dem Regal

Und jeden Tag lerne ich nur ein kleines bisschen mehr
Ich weiß nicht warum, aber ich weiß wofür
Wenn wir alle irgendwohin gehen, lass uns bald dort ankommen
Oh, dieses Lied hat keinen Titel, nur Worte und eine Melodie

Bring mich in Gassen, wo die Morde geschehen
In einer riesigen, hochleistungsfähigen Rakete zum Kern der Sonne
Will Bücher in den Studierzimmern von Männern lesen
Geboren in der Brise und sterben im Wind

Wenn ich ein Künstler wäre, der mit seinen Augen malt
Würde ich mein Motiv studieren und leise weinen
Weinen, damit die Dunkelheit über mich hereinbricht
Damit die Verwirrung das Rad weiterdreht

Und jeden Tag lerne ich nur ein kleines bisschen mehr
Ich weiß nicht warum, aber ich weiß wofür
Wenn wir alle irgendwohin gehen, lass uns bald dort ankommen
Oh, dieses Lied hat keinen Titel, nur Worte und eine Melodie