Текст и перевод песни Elton John - Victim Of Love - Remastered
You
said
you'd
never
fake
it
Tu
as
dit
que
tu
ne
ferais
jamais
semblant
You
swore
we'd
always
make
it
last
Tu
as
juré
que
nous
durerions
toujours
And
it
sounded
so
real
Et
cela
semblait
si
réel
And
I
fell
into
your
love
trap
Et
je
suis
tombé
dans
ton
piège
d'amour
Lying,
yes,
I
was
the
perfect
fool
Mentant,
oui,
j'étais
le
parfait
imbécile
I
believed
every
word
J'ai
cru
chaque
mot
And
it
never
occurred
to
me
Et
il
ne
m'est
jamais
venu
à
l'esprit
Is
this
a
game
are
you
just
playing
Est-ce
un
jeu
que
tu
joues
juste
Will
I
be
losing
you
Est-ce
que
je
vais
te
perdre
Oh
am
I
a
victim
of
love,
victim
of
love
Oh
suis-je
une
victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
Did
you
take
me
for
a
ride
M'as-tu
emmené
pour
un
tour
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
Then
I
hope
you're
satisfied
Alors
j'espère
que
tu
es
satisfait
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
Were
you
only
using
me
Ne
m'utilisais-tu
que
toi
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
What
a
fool
you
made
of
me
Quel
imbécile
tu
as
fait
de
moi
My
friends
warned
me
about
you
Mes
amis
m'ont
averti
de
toi
I
laughed,
how
could
I
doubt
your
love
J'ai
ri,
comment
pouvais-je
douter
de
ton
amour
Then
I
saw
you
with
him
Puis
je
t'ai
vu
avec
lui
And
my
world
crumbled
around
me
Et
mon
monde
s'est
effondré
autour
de
moi
I
felt
life
slip
away
from
me
J'ai
senti
la
vie
s'éloigner
de
moi
There's
a
void
inside
me
Il
y
a
un
vide
en
moi
Where
my
heart
used
to
be
Où
mon
cœur
était
autrefois
So
now,
this
was
a
game
you
were
just
playing
Donc
maintenant,
c'était
un
jeu
que
tu
jouais
juste
And
now
I'm
losing
you
Et
maintenant
je
te
perds
Oh
I'm
a
victim
of
love,
victim
of
love
Oh
je
suis
une
victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
Well
you
took
me
for
a
ride
Eh
bien
tu
m'as
emmené
pour
un
tour
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
Well
I
hope
you're
satisfied
Eh
bien
j'espère
que
tu
es
satisfait
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
You
were
only
using
me
Tu
ne
m'utilisais
que
toi
Victim
of
love,
victim
of
love
Victime
de
l'amour,
victime
de
l'amour
What
a
fool
you've
made
of
me
Quel
imbécile
tu
as
fait
de
moi
Оцените перевод
1
Don't Go Breaking My Heart (Remastered)
2 Your Song (Remastered)
3 Can You Feel the Love Tonight (Remastered)
4 Are You Ready For Love? (Remastered)
5 Electricity (Remastered)
6 Home Again (Remastered)
7 Looking Up (Remastered)
8 Circle of Life (Remastered)
9 Skyline Pigeon - Piano Version / Remastered
10 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered
11 Pinball Wizard - Remastered
12 Mama Can't Buy You Love (Remastered)
13 I Want Love (Remastered)
14 Part-Time Love - Remastered
15 Empty Garden (Hey Hey Johnny) - Remastered
16 Kiss The Bride - Remastered
17 The One - Remastered
18 Believe - Remastered
19 This Train Don't Stop There Anymore - Remastered
20 Victim Of Love - Remastered
21 Something About the Way You Look Tonight (Single Edit / Remastered)
22 Sacrifice (Remastered)
23 Tiny Dancer (Remastered)
24 Rocket Man (I Think It's Going To Be a Long Long Time)
25 Honky Cat (Remastered)
26 Crocodile Rock (Remastered)
27 Daniel (Remastered)
28 Saturday Night's Alright (For Fighting) (Remastered)
29 Goodbye Yellow Brick Road (Remastered)
30 Candle in the Wind (Remastered)
31 Bennie and the Jets (Remastered)
32 The Bitch Is Back (Remastered)
33 Philadelphia Freedom (Remastered)
34 Island Girl (Remastered)
35 Someone Saved My Life Tonight (Remastered)
36 Sorry Seems to Be the Hardest Word (Remastered)
37 Little Jeannie (Remastered)
38 Song For Guy (Remastered)
39 Blue Eyes (Remastered)
40 I'm Still Standing (Remastered)
41 I Guess That's Why They Call It the Blues (Remastered)
42 Sad Songs (Say So Much) (Remastered)
43 Nikita (Remastered)
44 I Don't Wanna Go On With You Like That (Remastered)
45 Step Into Christmas (Remastered)
46 True Love - Remastered
47 Don't Let the Sun Go Down On Me
48 Written In The Stars
49 That's What Friends Are For
50 Live Like Horses - Remastered
51 Good Morning To The Night (Elton John Vs. PNAU / Remastered)
2 Your Song (Remastered)
3 Can You Feel the Love Tonight (Remastered)
4 Are You Ready For Love? (Remastered)
5 Electricity (Remastered)
6 Home Again (Remastered)
7 Looking Up (Remastered)
8 Circle of Life (Remastered)
9 Skyline Pigeon - Piano Version / Remastered
10 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered
11 Pinball Wizard - Remastered
12 Mama Can't Buy You Love (Remastered)
13 I Want Love (Remastered)
14 Part-Time Love - Remastered
15 Empty Garden (Hey Hey Johnny) - Remastered
16 Kiss The Bride - Remastered
17 The One - Remastered
18 Believe - Remastered
19 This Train Don't Stop There Anymore - Remastered
20 Victim Of Love - Remastered
21 Something About the Way You Look Tonight (Single Edit / Remastered)
22 Sacrifice (Remastered)
23 Tiny Dancer (Remastered)
24 Rocket Man (I Think It's Going To Be a Long Long Time)
25 Honky Cat (Remastered)
26 Crocodile Rock (Remastered)
27 Daniel (Remastered)
28 Saturday Night's Alright (For Fighting) (Remastered)
29 Goodbye Yellow Brick Road (Remastered)
30 Candle in the Wind (Remastered)
31 Bennie and the Jets (Remastered)
32 The Bitch Is Back (Remastered)
33 Philadelphia Freedom (Remastered)
34 Island Girl (Remastered)
35 Someone Saved My Life Tonight (Remastered)
36 Sorry Seems to Be the Hardest Word (Remastered)
37 Little Jeannie (Remastered)
38 Song For Guy (Remastered)
39 Blue Eyes (Remastered)
40 I'm Still Standing (Remastered)
41 I Guess That's Why They Call It the Blues (Remastered)
42 Sad Songs (Say So Much) (Remastered)
43 Nikita (Remastered)
44 I Don't Wanna Go On With You Like That (Remastered)
45 Step Into Christmas (Remastered)
46 True Love - Remastered
47 Don't Let the Sun Go Down On Me
48 Written In The Stars
49 That's What Friends Are For
50 Live Like Horses - Remastered
51 Good Morning To The Night (Elton John Vs. PNAU / Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.