Текст и перевод песни Eltronic - At the Club (feat. Jak)

At the Club (feat. Jak)

I feel a night at the club
Have fun, get drunk, drink a lot
Getting wasted just cause
I feel like a night at the club

Walk in the club people acting dumb
I'm in front no longer that one
In the background just hanging around
I'm here for the show and crowd
Another shot now my shot next round
Don't care if there is trouble around
Don't care if I'm in trouble now
I'll keep drinking my bottle down
If the music isn't loud with a wild crowd
I'm walking out, I'm leaving now
I'll bring the party to any town
Party isn't over till the speaker blown out
A night shit faceted known as wasted
In the moment feel amazing favourite song is playing
Stupid dancing, drinks spilling
From to much drinking not to much thinking
The bar at the club is making a killing of money
DJ got tunes spinning for everybody
Feeling high esteem, ready to take tonight to the next exstreme
Heart pounding, Pumping my bloodstream
When the spotlight is on me
I'll never stop working towards my dreams

I feel a night at the club
Have fun, get drunk, drink a lot
Getting wasted just cause
I feel like a night at the club

Aye
I feel a night at the club
Have fun, get drunk, drink a lot
Getting wasted just cause
I feel like a night at the club

I feel like a Knight at the club living it up
At the round table drinking it up (Up)
Girls in the middle pick one, talking her up (Talking her up)
Buy her a shot of Johnny Walker Black Label help me off the table
Thought she was hot but she's not how disgraceful
Thank you next girl stop time wasting
Tonight I'm gonna party like a Rockstar not a Popstar
I'm no basic, I'm getting wasted
I'll take you from the party go somewhere more quiet than this
Do you like the taste of this
I'm moving bases
Your the coach for the night how did you want to play this
In the dark with the lights on
Man down on the ground after drinking to much
What a clown falling down had to many shots
Now It's my time to slide in it's my shot

I feel a night at the club
Have fun, get drunk, drink a lot
Getting wasted just cause
I feel like a night at the club

En boîte de nuit (feat. Jak)

J'ai envie d'une soirée en boîte
S'amuser, se saouler, boire beaucoup
Se défoncer juste parce que
J'ai envie d'une soirée en boîte

On entre en boîte, les gens sont débiles
Je suis devant, plus celui d'avant
Dans le fond, juste à traîner
Je suis là pour le spectacle et la foule
Encore un shot, maintenant mon shot, le prochain tour
Je m'en fiche s'il y a des problèmes autour
Je m'en fiche si je suis en difficulté maintenant
Je vais continuer à boire ma bouteille
Si la musique n'est pas forte avec une foule sauvage
Je me casse, je pars maintenant
J'amènerai la fête dans n'importe quelle ville
La fête ne se termine pas tant que le haut-parleur n'est pas explosé
Une nuit de gueule de bois connue sous le nom de défoncé
Dans le moment, je me sens incroyable, ma chanson préférée joue
Danse stupide, boissons qui débordent
De trop boire, pas trop penser
Le bar de la boîte se fait un max de fric
Le DJ fait tourner des sons pour tout le monde
Se sentir en haut de l'affiche, prêt à emmener cette nuit à l'extrême
Le cœur qui bat, pompe mon sang
Quand les projecteurs sont sur moi
Je n'arrêterai jamais de travailler pour mes rêves

J'ai envie d'une soirée en boîte
S'amuser, se saouler, boire beaucoup
Se défoncer juste parce que
J'ai envie d'une soirée en boîte

Ouais
J'ai envie d'une soirée en boîte
S'amuser, se saouler, boire beaucoup
Se défoncer juste parce que
J'ai envie d'une soirée en boîte

J'ai envie d'une nuit en boîte, on s'éclate
Autour de la table ronde, on boit (On boit)
Les filles au milieu, choisis-en une, parle-lui (Parle-lui)
Achète-lui un shot de Johnny Walker Black Label, aide-moi à sortir de la table
Je pensais qu'elle était canon, mais elle ne l'est pas, quelle honte
Merci, prochaine, arrête de perdre du temps
Ce soir, je vais faire la fête comme une rock star, pas une pop star
Je ne suis pas basique, je me défonce
Je vais t'emmener de la fête, aller quelque part de plus calme que ça
Tu aimes le goût de ça
Je change de base
Tu es l'entraîneur pour la nuit, comment tu veux jouer ça
Dans le noir avec les lumières allumées
L'homme à terre après avoir trop bu
Quel clown, il tombe, il a eu trop de shots
Maintenant, c'est mon moment pour me faufiler, c'est mon coup

J'ai envie d'une soirée en boîte
S'amuser, se saouler, boire beaucoup
Se défoncer juste parce que
J'ai envie d'une soirée en boîte