Eltronic - Hype Nights - перевод текста песни на немецкий

Hype Nights - Eltronicперевод на немецкий




Hype Nights
Hype Nächte
(Hey)
(Hey)
Theres nothing better then a hype night on a friday night
Es gibt nichts Besseres als eine Hype-Nacht an einem Freitagabend
Bad vibes good vibes kryptonite
Schlechte Vibes, gute Vibes, Kryptonit
Let's get hype on a friday night
Lass uns an einem Freitagabend abgehen
Make it hype tonight
Mach es heute Abend zum Hype
If anyone trys to stop us wer'e gonna put up with a fight
Wenn jemand versucht, uns aufzuhalten, werden wir uns wehren
Yeah
Ja
Wer'e gonna put up with a fight
Wir werden uns wehren
So let's get hype
Also lass uns abgehen
Get lose friday head ake next day
Lass dich gehen, Freitag Kopfschmerzen am nächsten Tag
Hangover Saturday to Sunday back to work Monday
Kater Samstag bis Sonntag, Montag zurück zur Arbeit
Craving food at midnight Macs for a sundae
Heißhunger um Mitternacht, Macs für einen Eisbecher
Maybe get a better meal one day, everyday to the subway
Vielleicht bekomme ich eines Tages eine bessere Mahlzeit, jeden Tag zur U-Bahn
Don't know what it is it runs off a railway aye
Ich weiß nicht, was es ist, es fährt auf Schienen, aye
Sometimes it's a hard day hard night wanna runaway
Manchmal ist es ein harter Tag, eine harte Nacht, ich will weglaufen
Have a better day what a cliche
Einen besseren Tag haben, was für ein Klischee
Your like ok are you ok?
Du bist wie, okay, bist du okay?
Check my pockets the next day for spare change for a coffee on the way
Ich suche am nächsten Tag in meinen Taschen nach Kleingeld für einen Kaffee auf dem Weg
Before I get to work beat the train delays
Bevor ich zur Arbeit komme, um die Zugverspätungen zu überstehen
If life was played like cards I'll aim for a ten and an ace
Wenn das Leben wie Karten gespielt würde, würde ich auf eine Zehn und ein Ass zielen
I'm scoring for my style
Ich punkte für meinen Style
I'm running base to base, running the rules I want to play
Ich laufe von Base zu Base, spiele nach den Regeln, die ich spielen will
Don't talk shit about anyone unless you want to say it face to face
Rede keinen Mist über jemanden, es sei denn, du willst es ihm ins Gesicht sagen
Ethier way someone will want put a fist to the face
So oder so wird jemand eine Faust ins Gesicht bekommen wollen
All people have is opinions wanting shit to change
Alles, was die Leute haben, sind Meinungen, die wollen, dass sich Scheiße ändert
So go ahead say what you ever you want to say
Also, sag, was immer du sagen willst
Doesn't matter because nothing gonna change
Es spielt keine Rolle, denn nichts wird sich ändern
What you feel what the deal, keep it real, On the beat gotta kill
Was du fühlst, was Sache ist, bleib ehrlich, auf dem Beat muss ich töten
Write own shit make own no need to steal
Schreibe eigenen Scheiß, mach deinen eigenen, du brauchst nicht zu stehlen
Don't sample old songs keep it pure for real
Sample keine alten Songs, halt es echt, wirklich
People that doubted me I'll be like look I told ya I'm a soldier
Leute, die an mir gezweifelt haben, ich werde sagen: Schau, ich habe es dir gesagt, ich bin ein Soldat
I'll keep marching on as I get older
Ich werde weitermarschieren, während ich älter werde
I'm prepared for the world to get colder
Ich bin darauf vorbereitet, dass die Welt kälter wird
I'm gonna keep spitting fire to burn all ya
Ich werde weiter Feuer spucken, um euch alle zu verbrennen
Theres nothing better then a hype night on a friday night
Es gibt nichts Besseres als eine Hype-Nacht an einem Freitagabend
Bad vibes good vibes kryptonite
Schlechte Vibes, gute Vibes, Kryptonit
Let's get hype on a friday night
Lass uns an einem Freitagabend abgehen
Make it hype tonight
Mach es heute Abend zum Hype
If anyone trys to stop us we're gonna put up with a fight
Wenn jemand versucht, uns aufzuhalten, werden wir uns wehren
Yeah
Ja
Wer'e gonna put up with a fight
Wir werden uns wehren
(Hey)
(Hey)
Theres nothing better then a hype night on a friday night
Es gibt nichts Besseres als eine Hype-Nacht an einem Freitagabend
Bad vibes good vibes kryptonite
Schlechte Vibes, gute Vibes, Kryptonit
Let's get hype on a friday night
Lass uns an einem Freitagabend abgehen
Make it hype tonight
Mach es heute Abend zum Hype
If anyone trys to stop us wer'e gonna put up with a fight
Wenn jemand versucht, uns aufzuhalten, werden wir uns wehren
Yeah
Ja
Wer'e gonna put up with a fight (Hey hey hey hey)
Wir werden uns wehren (Hey hey hey hey)
So let's get hype
Also lass uns abgehen
Phone in flight mode gotta take off
Handy im Flugmodus, ich muss abheben
DJ at parties price went up it's higher aye
DJ auf Partys, der Preis ist gestiegen, er ist höher, aye
Free coke free cider
Gratis Cola, gratis Cider
Change up the flow like I'm not even trying just flying
Ich ändere den Flow, als würde ich es nicht einmal versuchen, sondern einfach fliegen
Fire shots eyes shut perfect timing, numbers go up and I'll be retaining
Schüsse abfeuern, Augen geschlossen, perfektes Timing, Zahlen steigen und ich werde sie halten
I'll make something experimental still inspiring still grinding no expiring
Ich werde etwas Experimentelles machen, immer noch inspirierend, immer noch am Ball bleiben, kein Ablaufdatum
I'm just vibing give me a pen I'm writing
Ich vibe einfach, gib mir einen Stift, ich schreibe
This beat I'm riding
Diesen Beat reite ich
Call it a freestyle I call it going over a beat power gliding
Nenn es Freestyle, ich nenne es, über einen Beat gleiten, Power Gliding
Putting in the work aiming up from here wait for the smoke to clear
Ich stecke die Arbeit rein, ziele von hier aus nach oben, warte, bis sich der Rauch verzieht
Yeah shift the gears
Ja, schalte die Gänge
First second third swerving past the curves going up the hill sharp turns
Erster, zweiter, dritter, ich schwenke an den Kurven vorbei, fahre den Hügel hinauf, scharfe Kurven
Hear the speakers burst smell tires burn I been waiting for my turn
Höre, wie die Lautsprecher bersten, rieche, wie Reifen brennen, ich habe auf meine Chance gewartet
I'll tell you how my life goes
Ich werde dir erzählen, wie mein Leben läuft
I'm independent act I'm making a impact riding the flow
Ich bin unabhängig, ich mache einen Einfluss, reite den Flow
Going solo
Ich gehe solo
New crowd searching for me they will be like Marco I'll be like Polo
Neue Leute suchen nach mir, sie werden sagen: Marco, ich werde sagen: Polo
This industry i'm up for this
Diese Industrie, ich bin dafür bereit
Working on songs bit by bit
Ich arbeite Stück für Stück an Songs
If I can get respect for me that's a win
Wenn ich Respekt für mich bekommen kann, ist das ein Gewinn
Because my music getting turned up from here
Denn meine Musik wird von hier aus aufgedreht
It's not over let until fat lady starts to sing
Es ist nicht vorbei, bis die dicke Dame anfängt zu singen
(It's not over let until fat lady starts to sing)
(Es ist nicht vorbei, bis die dicke Dame anfängt zu singen)
Hype nights on fridays nights are my thing aye
Hype-Nächte an Freitagabenden sind mein Ding, aye
Theres nothing better then a hype night on a friday night
Es gibt nichts Besseres als eine Hype-Nacht an einem Freitagabend
Bad vibes good vibes kryptonite
Schlechte Vibes, gute Vibes, Kryptonit
Let's get hype on a friday night
Lass uns an einem Freitagabend abgehen
Make it hype tonight
Mach es heute Abend zum Hype
If anyone trys to stop us we're gonna put up with a fight
Wenn jemand versucht, uns aufzuhalten, werden wir uns wehren
Yeah
Ja
Wer'e gonna put up with a fight
Wir werden uns wehren





Авторы: Harrison Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.