Текст и перевод песни Eltronic - Life

Life

Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games

Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games

Don't want play, don't want to change
Don't want to live my life as fake, can't stand lies
I need the truth, rap emotions in what I call a booth
But really it started in my bedroom
Never say project is done until it sounds super smooth yeah

Use my music as therapy to become a better me, people want to change me
I just want to go back being the old me, somebody told me
Everyone prefers happy lies over the hurtful truth why is that so true
You don't need any proof, to prove that's what people do, it doesn't matter who

Everyone has been heart broken before, what's new
Everyone has broken a heart before, that's too true

One day you'll actually break when shit goes down
And you put all the blame on you
Then it will feel like your back at square one
The memeries will stick to like a Tattoo

I remmber the time I was alone, I remmber and had no one
My parents told me to keep my head up

I found someone I was a wreak so what's next?
I'm still a wreck today, most of my time i'm on my phone writing a text
I'm still trying to get through it, I'm trying my best

Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games
Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games

Low key living everyday with these tears, hopefully this mindset will disappear
Gotta score in my own game so I can hear my love ones cheer

Some friendships lost, relationships gone
Their suspended
Don't know if they were worth ending, learnt myself how to be Inderpendent

Listen to music everyday to see what elements are trending

Wish I could do my life all over again
Focus on things that would of made me a better Man
It definitely didn't go as plan

I didn't mean to hurt you in that way, It would be nice to have another chance
If you messaged me out of the blue wanting to catch up, you know I'll be there

Always think about what I could of done better in my life
I just want to know where I stand
Hate thinking about people I know thinking about scuide again and again

We have all been there
It very easy to put all that to the side

Some stage I can relate this it's like real life
Bits of you will tear away, you feel like your motivation fadeding away

I can see when your scared, your only human
People try to cover it up but it's to obvious

You don't need to be any professional to notice this you just need to be aware
Don't expect anyone to share this with you
Try understand, try to take a walk in their shoes
Remmber no one was born with a life they got to choose
Don't change for anyone just be you

What makes you who you am you get to choose
If you not living the life you want, there's no excuse
That's all on you

Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games

Sometimes life isn't fair, Sometimes life doesn't go to plan
Sometimes people like to mess with your head
Yeah I'm done with the little games

Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми

Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми

Не хочу играть, не хочу меняться
Не хочу прожить свою жизнь как фальшивку, терпеть не могу ложь.
Мне нужна правда, рэп-эмоции в том, что я называю будкой.
Но на самом деле это началось в моей спальне
Никогда не говори, что проект завершен, пока он не прозвучит очень гладко, да

Используйте мою музыку как терапию, чтобы стать лучше, люди хотят меня изменить.
Я просто хочу снова стать прежним, сказал мне кто-то.
Все предпочитают счастливую ложь обидной правде, почему это так верно?
Вам не нужны никакие доказательства, чтобы доказать, что люди так делают, неважно, кто

У каждого раньше было разбито сердце, что нового?
Каждый уже разбивал сердце, это правда.

Однажды ты действительно сломаешься, когда все пойдет наперекосяк.
И ты возлагаешь всю вину на себя
Тогда вы почувствуете, что вернулись на круги своя.
Воспоминания останутся, как татуировка.

Я помню время, когда я был один, я помню, и у меня никого не было.
Мои родители сказали мне держать голову высоко

Я нашел кого-то, кому я был бездельником, и что дальше?
Сегодня я все еще в отчаянии, большую часть времени я сижу на телефоне и пишу сообщение.
Я все еще пытаюсь пережить это, я стараюсь изо всех сил

Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми
Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми

Сдержанная жизнь каждый день с этими слезами, надеюсь, это мышление исчезнет.
Мне нужно забить в своей игре, чтобы услышать аплодисменты моих близких.

Некоторые дружеские отношения потеряны, отношения ушли
Их приостановление
Не знаю, стоило ли их заканчивать, я научился быть независимым

Слушайте музыку каждый день, чтобы узнать, какие элементы в тренде.

Хотел бы я прожить свою жизнь заново
Сосредоточьтесь на вещах, которые сделали бы меня лучше.
Это определенно пошло не по плану

Я не хотел тебя обидеть таким образом, было бы неплохо иметь еще один шанс
Если ты неожиданно написал мне, желая встретиться, ты знаешь, что я буду там.

Всегда думай о том, что я мог бы сделать лучше в своей жизни.
Я просто хочу знать, где я нахожусь
Ненавижу думать о людях, которых я знаю, снова и снова думаю о Скайде

Мы все были там
Очень легко отложить все это в сторону

На каком-то этапе я могу рассказать, что это как в реальной жизни.
Частички тебя оторвутся, ты чувствуешь, что твоя мотивация угасает.

Я вижу, когда ты напуган, твой единственный человек
Люди пытаются это скрыть, но это слишком очевидно.

Не нужно быть профессионалом, чтобы это заметить, нужно просто осознавать
Не ждите, что кто-то поделится этим с вами
Попробуй понять, попробуй прогуляться на их месте.
Помните, что никто не родился с жизнью, которую они должны выбирать.
Не меняйся ни для кого, просто будь собой

Что делает тебя тем, кто ты есть, ты можешь выбирать
Если ты не живешь той жизнью, которую хочешь, нет оправдания
Это все на тебе

Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми

Иногда жизнь несправедлива, Иногда жизнь идет не по плану
Иногда людям нравится морочить тебе голову
Да, я закончил с маленькими играми