Money - Eltronic перевод на немецкий

Money

Yeah
I don't need no money for ghost writers
I don't need no money for happiness

I need no money for attention
I don't need no money to get your attention

I need no money for this gold chain
I need no money to get respect

I don't need no money to make a dope song

I'm not a fake
I'm one of a kind
I put time into my music
I don't release it out until its 100% finished

I remmber the time I had the money to go to America and
I went to Las Vagas

Couldn't gamble because I was under 21
I'm still under 21

I remmber having 21 dollors left in my pocket

Yeah
Let's be real

Now the prices are going up
Remmber the time when you can get soft serves from Mcas

Yeah
They used to be 30c now they are 1 dollor

Now we have to work harder
If I want more money I can't just ask around
I just need to put in my 100% percent and keep it 100

Watch me get my credit card out
Just watch me go swipe swipe swipe

There goes a $100
There goes a $1000
There goes all my money

Now I haven't got enough to share
Now I have to start saving again
Yeah
This is how fast it goes
This is how fast cash goes
And you become broke

Yeah yeah yeah
You thought this song was about gaining money
But its actully about losing money
This is what the real world
Yeah
This is how it is in real life

I want that money but I know it will cost a arm and leg to get it
And that is me being real yeah

Yeah
I don't need no money for ghost writers
I don't need no money for happiness

I need no money for attention
I don't need no money to get your attention

I need no money for this gold chain
I need no money to get respect

I don't need no money to make a dope song

I'm not a fake
I'm one of a kind
I put time into my music
I don't release it out until its 100% finished

I remmber the time I had the money to go to America and
I went to Las Vagas

Couldn't gamble because I was under 21
I'm still under 21

I remmber having 21 dollors left in my pocket

Yeah
Let's be real

I want that money
I want that chain
I want what everyone is talking about

I want the blue tick next to my name

I want a car
I want a house
I want this
I want that
I want everything that is trending right now
I just want to have kind of life

I just want to live in that fantcy
I just want that money to spend on the fam

I want that money to spend on my girl
Spend on my friends

Spend on the future
But relisticly that will never happen
Yeah

I just want that money so I can spend everyday
Laying in my pool
Just having a few cocktails in my hand
Just Living that Life
Yeah

Geld

Yeah
Ich brauche kein Geld für Ghostwriter
Ich brauche kein Geld für Glück

Ich brauche kein Geld für Aufmerksamkeit
Ich brauche kein Geld, um deine Aufmerksamkeit zu bekommen

Ich brauche kein Geld für diese Goldkette
Ich brauche kein Geld, um Respekt zu bekommen

Ich brauche kein Geld, um einen geilen Song zu machen

Ich bin kein Fake
Ich bin einzigartig
Ich stecke Zeit in meine Musik
Ich veröffentliche sie erst, wenn sie zu 100% fertig ist

Ich erinnere mich an die Zeit, als ich das Geld hatte, um nach Amerika zu gehen und
Ich ging nach Las Vegas

Konnte nicht spielen, weil ich unter 21 war
Ich bin immer noch unter 21

Ich erinnere mich, dass ich noch 21 Dollar in meiner Tasche hatte

Yeah
Seien wir ehrlich

Jetzt steigen die Preise
Erinnere dich an die Zeit, als man bei Mcas Softeis bekommen konnte

Yeah
Früher kosteten sie 30 Cent, jetzt sind es 1 Dollar

Jetzt müssen wir härter arbeiten
Wenn ich mehr Geld will, kann ich nicht einfach herumfragen
Ich muss einfach meine 100% geben und es 100 halten

Sieh mir zu, wie ich meine Kreditkarte heraushole
Sieh mir einfach zu, wie ich swipe, swipe, swipe

Da gehen 100 Dollar
Da gehen 1000 Dollar
Da geht mein ganzes Geld

Jetzt habe ich nicht genug zum Teilen
Jetzt muss ich wieder anfangen zu sparen
Yeah
So schnell geht das
So schnell geht Bargeld weg
Und du bist pleite

Yeah yeah yeah
Du dachtest, in diesem Song geht es darum, Geld zu verdienen
Aber eigentlich geht es darum, Geld zu verlieren
Das ist die reale Welt
Yeah
So ist es im echten Leben

Ich will dieses Geld, aber ich weiß, es wird ein Vermögen kosten, es zu bekommen
Und das ist meine ehrliche Meinung, yeah

Yeah
Ich brauche kein Geld für Ghostwriter
Ich brauche kein Geld für Glück

Ich brauche kein Geld für Aufmerksamkeit
Ich brauche kein Geld, um deine Aufmerksamkeit zu bekommen

Ich brauche kein Geld für diese Goldkette
Ich brauche kein Geld, um Respekt zu bekommen

Ich brauche kein Geld, um einen geilen Song zu machen

Ich bin kein Fake
Ich bin einzigartig
Ich stecke Zeit in meine Musik
Ich veröffentliche sie erst, wenn sie zu 100% fertig ist

Ich erinnere mich an die Zeit, als ich das Geld hatte, um nach Amerika zu gehen und
Ich ging nach Las Vegas

Konnte nicht spielen, weil ich unter 21 war
Ich bin immer noch unter 21

Ich erinnere mich, dass ich noch 21 Dollar in meiner Tasche hatte

Yeah
Seien wir ehrlich

Ich will dieses Geld
Ich will diese Kette
Ich will das, worüber alle reden

Ich will das blaue Häkchen neben meinem Namen

Ich will ein Auto
Ich will ein Haus
Ich will dies
Ich will das
Ich will alles, was gerade im Trend ist
Ich will einfach diese Art von Leben haben

Ich will einfach in dieser Fantasie leben
Ich will einfach dieses Geld, um es für die Familie auszugeben

Ich will dieses Geld für meine Süße ausgeben
Für meine Freunde ausgeben

Für die Zukunft ausgeben
Aber realistisch gesehen wird das nie passieren
Yeah

Ich will einfach dieses Geld, damit ich jeden Tag ausgeben kann
In meinem Pool liegend
Einfach ein paar Cocktails in der Hand haltend
Einfach dieses Leben lebend
Yeah