Smile - Eltronic перевод на немецкий

Smile

Show me a smile on your face
It's a brand new day
There's no need to be sad now
Take that frown away
Show me where your happy place is
Find your happy space
There's no need to be in a dark place
Show me a smile on your face
Show me a smile on face to let me know everything is ok
We will take this day by day
We will win all the mental games
Get ride of all the shame you carry
Start a fresh day
We are going big or go home
Going home is not the opinion
Go big no stopping
We are gonna to stay on top of this
We won't give up on eachother
We will make sure all the demons go away
They will fade away adventaly
Youll lose yourself mently
Then you find yourself again
You will be happy to be your old self
Before the bad memeries come along
Before your happiness was gone
I tell you to shut your eyes
Shut your eyes now
You wake up the next day
You tell me everyday feels the god dame same
Everyday you think about things that
Put you down, You feel ashamed
Please put a smile on your face for me
So I'm not reminded of the of feeling same

Whip those tears away
Dry your face
You won't be able to rise now until you face it
You won't be able to fight it now
Until you face them
It's time to stop disguising it
Don't think negative like
Your not worth anyones time
Not happy with your life
But you don't realise
We are all fighting for the same things that we want in life
Don't waste your time
Don't waste your life
Your still alive right
See what lights up the room
There is no such thing is doom
It's time your finially win this battle get out
Stop doing nothing in your room
It's down you go or they go make people proud that care about you
Its' time to take the mask off show them all
The ball is your court now it's your call
Whearing a mask doesn't fool nobody
It's obvious what you been up to
Because a true friend can see right through you
My girl puts a smile on my face when I'm miserable
When she is out of reach
My best friends are helping me when I am feeling low and pitiful
Some days I feel invisible
When I explain things I like to make sure it's visual
It would be a miracle if this shit was fixable
Let me give you an example
I'm no clown but i'm here to entertain
I show smile on my face so it's all contained
So, the wrong messages aren't sent
Youll will know one hundred percent what I meant
So please do me a favour
Turn that frown around
Cause I want you to

Show me a smile on your face
It's a brand new day
There's no need to be sad now
Take that frown away
Show me where your happy place is
Find your happy space
There's no need to be in a dark place
Show me a smile on your face
Show me a smile on face to let me know everything is ok
We will take this day by day
We will win all the mental games
Get ride of all the shame you carry
Start a fresh day
We are going big or go home
Going home is not the opinion
Go big no stopping
We are gonna to stay on top of this
We won't give up on eachother
We will make sure all the demons go away
They will fade away adventaly
Youll lose yourself mently
Then you find yourself again
You will be happy to be your old self
Before the bad memeries come along
Before your happiness was gone
I tell you to shut your eyes
Shut your eyes now
You wake up the next day
You tell me everyday feels the god dame same
Everyday you think about the things that
What put you down, You feel ashamed
Please put a smile on your face for me
So I'm not reminded of the of feeling same

Your dreams will eventually come true
I'm not saying is easy to live
But in life you gotta take a few hits
There's a lot of work to be done before you get your dream job
Don't expect to start from the top
There is a lot of work to put in until you reach the top
If that was easy
Everyone would be top dog
The goat and god
If everyone was the top rapper
They would be wearing Gucci gold chains
Feel fame
Tell eveyone how they changed
If everyone was the best singer
They would be performing on the main stage
Yeah
In both of our lifes we are mently blocked
Mentaly behind bars
Don't know what your goal is
But mine is to make something relatable be on the charts
Your thinking nothing is possible
When everything is possible when
We can make the impossible happen
It starts with a smile on your face
You need to find your happy place
It's time to get into a better mind state
It's time to take those demons away
It's time to get them out of your head
Kick them out of your head, show them who's boss
Time to take charge stop living in your imagine
Stop placing yourself behind the false bars because of your past
Life goes to fast to worry about the past
Keep your head up and you'll complete the task
You know I'm always around
If you want to
Talk about anything with me just ask

Lächeln

Zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Es ist ein brandneuer Tag
Es gibt keinen Grund, jetzt traurig zu sein
Nimm dieses Stirnrunzeln weg
Zeig mir, wo dein glücklicher Ort ist
Finde deinen glücklichen Raum
Es gibt keinen Grund, an einem dunklen Ort zu sein
Zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Zeig mir ein Lächeln im Gesicht, damit ich weiß, dass alles in Ordnung ist
Wir werden das Tag für Tag angehen
Wir werden alle mentalen Spiele gewinnen
Werde all die Scham los, die du trägst
Beginne einen frischen Tag
Wir gehen aufs Ganze oder gehen nach Hause
Nach Hause gehen ist keine Option
Gib alles, kein Stoppen
Wir werden die Oberhand behalten
Wir werden uns nicht gegenseitig aufgeben
Wir werden sicherstellen, dass alle Dämonen verschwinden
Sie werden irgendwann verschwinden
Du wirst dich mental verlieren
Dann findest du dich wieder
Du wirst glücklich sein, dein altes Ich zu sein
Bevor die schlechten Erinnerungen kommen
Bevor dein Glück verschwunden war
Ich sage dir, schließe deine Augen
Schließe jetzt deine Augen
Du wachst am nächsten Tag auf
Du sagst mir, jeder Tag fühlt sich verdammt gleich an
Jeden Tag denkst du über Dinge nach, die
dich runterziehen, du schämst dich
Bitte zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Damit ich nicht an das gleiche Gefühl erinnert werde

Wisch diese Tränen weg
Trockne dein Gesicht
Du wirst nicht aufstehen können, bis du dich dem stellst
Du wirst nicht dagegen ankämpfen können
Bis du dich ihnen stellst
Es ist Zeit, es nicht mehr zu verbergen
Denke nicht negativ, wie
Du bist niemandes Zeit wert
Nicht glücklich mit deinem Leben
Aber du erkennst nicht
Wir kämpfen alle für die gleichen Dinge, die wir im Leben wollen
Verschwende deine Zeit nicht
Verschwende dein Leben nicht
Du bist doch noch am Leben, oder?
Sieh, was den Raum erhellt
Es gibt kein Unheil
Es ist Zeit, dass du diesen Kampf endlich gewinnst, komm raus
Hör auf, nichts in deinem Zimmer zu tun
Entweder du gehst unter oder sie gehen, mach die Leute stolz, die sich um dich kümmern
Es ist Zeit, die Maske abzunehmen, zeig es ihnen allen
Der Ball liegt jetzt bei dir, es ist deine Entscheidung
Eine Maske zu tragen täuscht niemanden
Es ist offensichtlich, was du vorhast
Weil ein wahrer Freund direkt durch dich hindurchsehen kann
Meine Freundin zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht, wenn ich unglücklich bin
Wenn sie außer Reichweite ist
Meine besten Freunde helfen mir, wenn ich mich niedergeschlagen und erbärmlich fühle
An manchen Tagen fühle ich mich unsichtbar
Wenn ich Dinge erkläre, stelle ich gerne sicher, dass es visuell ist
Es wäre ein Wunder, wenn dieser Mist reparierbar wäre
Lass mich dir ein Beispiel geben
Ich bin kein Clown, aber ich bin hier, um zu unterhalten
Ich zeige ein Lächeln auf meinem Gesicht, damit alles unter Kontrolle bleibt
Damit keine falschen Botschaften gesendet werden
Du wirst hundertprozentig wissen, was ich meinte
Also bitte tu mir einen Gefallen
Dreh dieses Stirnrunzeln um
Weil ich will, dass du

Zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Es ist ein brandneuer Tag
Es gibt keinen Grund, jetzt traurig zu sein
Nimm dieses Stirnrunzeln weg
Zeig mir, wo dein glücklicher Ort ist
Finde deinen glücklichen Raum
Es gibt keinen Grund, an einem dunklen Ort zu sein
Zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Zeig mir ein Lächeln im Gesicht, damit ich weiß, dass alles in Ordnung ist
Wir werden das Tag für Tag angehen
Wir werden alle mentalen Spiele gewinnen
Werde all die Scham los, die du trägst
Beginne einen frischen Tag
Wir gehen aufs Ganze oder gehen nach Hause
Nach Hause gehen ist keine Option
Gib alles, kein Stoppen
Wir werden die Oberhand behalten
Wir werden uns nicht gegenseitig aufgeben
Wir werden sicherstellen, dass alle Dämonen verschwinden
Sie werden irgendwann verschwinden
Du wirst dich mental verlieren
Dann findest du dich wieder
Du wirst glücklich sein, dein altes Ich zu sein
Bevor die schlechten Erinnerungen kommen
Bevor dein Glück verschwunden war
Ich sage dir, schließe deine Augen
Schließe jetzt deine Augen
Du wachst am nächsten Tag auf
Du sagst mir, jeder Tag fühlt sich verdammt gleich an
Jeden Tag denkst du über die Dinge nach, die
dich runterziehen, Du schämst dich
Bitte zeig mir ein Lächeln auf deinem Gesicht
Damit ich nicht an das gleiche Gefühl erinnert werde

Deine Träume werden irgendwann wahr werden
Ich sage nicht, dass es einfach ist zu leben
Aber im Leben musst du ein paar Schläge einstecken
Es gibt eine Menge Arbeit zu erledigen, bevor du deinen Traumjob bekommst
Erwarte nicht, von oben anzufangen
Es gibt eine Menge Arbeit zu leisten, bis du die Spitze erreichst
Wenn das so einfach wäre
Wäre jeder der Top-Hund
Der Größte und Gott
Wenn jeder der Top-Rapper wäre
Würden sie Gucci-Goldketten tragen
Ruhm spüren
Jedem erzählen, wie sie sich verändert haben
Wenn jeder der beste Sänger wäre
Würden sie auf der Hauptbühne auftreten
Ja
In unseren beiden Leben sind wir mental blockiert
Mental hinter Gittern
Ich weiß nicht, was dein Ziel ist
Aber meines ist es, etwas zu schaffen, womit man sich identifizieren kann, in den Charts zu sein
Du denkst, nichts ist möglich
Dabei ist alles möglich, wenn
wir das Unmögliche möglich machen können
Es beginnt mit einem Lächeln auf deinem Gesicht
Du musst deinen glücklichen Ort finden
Es ist Zeit, in eine bessere Geisteshaltung zu kommen
Es ist Zeit, diese Dämonen wegzunehmen
Es ist Zeit, sie aus deinem Kopf zu bekommen
Tritt sie aus deinem Kopf, zeig ihnen, wer der Boss ist
Zeit, die Verantwortung zu übernehmen, hör auf, in deiner Vorstellung zu leben
Hör auf, dich wegen deiner Vergangenheit hinter falsche Gitter zu stellen
Das Leben geht zu schnell, um sich um die Vergangenheit zu sorgen
Halte deinen Kopf hoch und du wirst die Aufgabe erfüllen
Du weißt, ich bin immer in der Nähe
Wenn du
über irgendetwas mit mir sprechen willst, frag einfach