Eltronic - What They Say - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eltronic - What They Say




What They Say
Что говорят
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
Every artist at some stage sings or raps about thier pain
Каждый артист на каком-то этапе поет или читает рэп о своей боли,
Press play on a playlist read the lyrics and see what the artist is really trying to say
Нажми на плейлист, прочитай текст и пойми, что артист действительно пытается сказать.
Lyricism is a art we paint
Лиризм - это искусство, которым мы рисуем,
Some see our pain call us insane
Некоторые видят нашу боль, называют нас безумными,
Then want us to get rid of it
Затем хотят, чтобы мы избавились от нее,
Then wanna forget our names
Затем хотят забыть наши имена.
They want nothing to do with it
Они не хотят иметь с этим ничего общего.
I want to make music get people engaged is a aim to help people deal with it
Я хочу создавать музыку, вовлекать людей, моя цель - помочь им справиться с этим.
I swear smash hits are all about feelings such as emotions depending on
Клянусь, все хиты - это чувства, такие как эмоции, зависящие от
All the unforgettable memories, moments how they ended up
Всех незабываемых воспоминаний, моментов, как они закончились,
Not what got us focused on
А не от того, что заставило нас сосредоточиться,
What everyone else wants
Чего хотят все остальные,
How they want things to end up
Как они хотят, чтобы все закончилось.
No one is walking in your shoes be you that's what you need to do
Никто не ходит в твоих ботинках, будь собой, вот что тебе нужно делать.
Live it up yeah I said live it up before your times up
Живи полной жизнью, да, я сказал, живи полной жизнью, пока твое время не истекло.
When you break down feeling down get yourself back up
Когда ты ломаешься, чувствуешь себя подавленным, соберись.
Get back up make the most of it before you give it all up
Воспрянь духом, возьми от жизни все, прежде чем ты все это бросишь.
Yeah before you give up
Да, прежде чем ты сдашься.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is their opinion at the end of the day
Это их мнение в конце концов.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is up to you to listen at the end of the day
В конце концов, тебе решать, слушать это или нет.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
You can take in at the end of the day
Ты можешь принять это в конце концов.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is stuck in my head like
Это застряло у меня в голове, как
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
Doesn't matter what you say
Неважно, что ты скажешь,
Someone will complain
Кто-нибудь обязательно будет жаловаться.
Any opportunity they will take as much as your time your time they will waste
При любой возможности они будут тратить твое время, твое время, которое они будут тратить впустую.
They drop your name to put people in your way to carry all the exstra weight
Они упоминают твое имя, чтобы поставить людей на твоем пути, чтобы взвалить на тебя весь лишний груз.
Talk behind your back they doubting right away
Говорят за твоей спиной, они сразу же сомневаются.
Don't let it get to you what people say when your played
Не позволяй этому волновать тебя, что говорят люди, когда с тобой играют.
The ones who say save your money are the same ones taking it away
Те, кто говорят тебе экономить деньги, - это те же самые люди, которые их отнимают.
Everything they say never said to my face
Все, что они говорят, они никогда не говорили мне в лицо.
I'm not normal what do you call normal someone that is a role model
Я ненормальный, а кого ты назовешь нормальным, кого-то, кто является образцом для подражания,
Because people know them local (Right)
Потому что люди знают их на местности? (Верно)
Call them special then normal isn't normal (Right)
Назови их особенными, тогда нормальный не будет нормальным. (Верно)
Call someone successful because they dress formal (Hold up that can't be right)
Назови кого-нибудь успешным, потому что он одевается формально. (Подожди, это не может быть правдой.)
That's critical in my mind
Это критично для меня.
So I can call those people hypocritical beacause I think I have the right (I have the right)
Поэтому я могу назвать этих людей лицемерными, потому что я думаю, что у меня есть на это право. меня есть на это право)
I have a say I can speak my mind (I'm gonna speak my mind)
Я имею право голоса, я могу высказать свое мнение. собираюсь высказать свое мнение.)
Most things said are wrong then right
Большинство сказанного - это неправда, а не правда.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is their opinion at the end of the day
Это их мнение в конце концов.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is up to you to listen at the end of the day
В конце концов, тебе решать, слушать это или нет.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
You can take in at the end of the day
Ты можешь принять это в конце концов.
What they say what they say
Что говорят, что говорят,
Is stuck in my head like
Это застряло у меня в голове, как
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
What they say is playing games
То, что они говорят - это игры,
I'm done with the mind games
Я покончил с этими играми разума.
Once you spot a fake they sound the same
Как только ты замечаешь фальшивку, они звучат одинаково.
I deserve respect on my name
Я заслуживаю уважения к своему имени.
If you gonna start trouble get outta my way
Если ты собираешься начать проблемы, убирайся с моего пути.
I don't care what you say
Меня не волнует, что ты говоришь.
Nothing about me is gonna change
Ничто во мне не изменится.
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Na na nana
На-на на-на
Na na na
На-на на
Nana na nana na
На-на на-на-на на
Nana na na
На-на на-на
Na na na
На-на на





Авторы: Harrison Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.