Текст и перевод песни Elttwo - ik

ik

You're just another mistake and I know
I don't got nothing to say and I know
I need a little while alone
Give me a reason why I don't
Give you a reason all time low
You take the meaning out my soul

I'm sure you lost a lover
But it's hard to love and suffer
And I hope for the best
We don't got nothing left
If I saw you today I'll be fine
Know I told you to wait
Said I'll show you the way
I thought oh I could save who you are
Who you are
Was it love?

You're just another mistake and I know
I don't got nothing to say and I know
I need a little while alone
Give me a reason why I don't
Give you a reason all time low
You take the meaning out my soul

No calls
No conversations I've been
I've been told they might see everything I see
They can't see our reality
What you were always wishing for I could never be
I was wrong it doesn't mean you're right
You just gotta say what's on your mind
Cause I've been wasting pieces of the story of my life
Maybe that's ok cause I'm better can't deny

You're just another mistake and I know
I don't got nothing to say and I know
I need a little while alone
Give me a reason why I don't
Give you a reason all time low
You take the meaning out my soul

ik

Tu n'es qu'une autre erreur et je le sais
Je n'ai rien à dire et je le sais
J'ai besoin d'un peu de temps pour moi-même
Donne-moi une raison pour laquelle je ne le ferais pas
Donne-moi une raison pour laquelle je suis au plus bas
Tu enlèves le sens de mon âme

Je suis sûr que tu as perdu un amant
Mais c'est dur d'aimer et de souffrir
Et j'espère le meilleur
Il ne nous reste plus rien
Si je te voyais aujourd'hui, je serais bien
Je sais que je t'ai dit d'attendre
J'ai dit que je te montrerais le chemin
Je pensais que je pouvais sauver qui tu es
Qui tu es
Était-ce de l'amour ?

Tu n'es qu'une autre erreur et je le sais
Je n'ai rien à dire et je le sais
J'ai besoin d'un peu de temps pour moi-même
Donne-moi une raison pour laquelle je ne le ferais pas
Donne-moi une raison pour laquelle je suis au plus bas
Tu enlèves le sens de mon âme

Pas d'appels
Pas de conversations, j'ai été
On m'a dit qu'ils pourraient voir tout ce que je vois
Ils ne peuvent pas voir notre réalité
Ce que tu souhaitais toujours, je ne pouvais jamais l'être
Je me suis trompé, ça ne veut pas dire que tu as raison
Tu dois juste dire ce que tu penses
Parce que j'ai gaspillé des morceaux de l'histoire de ma vie
Peut-être que c'est bien comme ça, parce que je suis meilleur, je ne peux pas le nier

Tu n'es qu'une autre erreur et je le sais
Je n'ai rien à dire et je le sais
J'ai besoin d'un peu de temps pour moi-même
Donne-moi une raison pour laquelle je ne le ferais pas
Donne-moi une raison pour laquelle je suis au plus bas
Tu enlèves le sens de mon âme