Get U - Elujay перевод на французский

Get U

Yeah, I'm gonna get you out yo' seat (Out yo' seat)
On a hand-clap competition, patient, got you rockin' to the beat
I'm gonna get you out yo' seat (Yeah, yeah)
Spent time working on the presentation, tryna get it to a tee
(Yeah, yeah)

I be kickin' lot of things, lot of tunes on the road
Back to you, tryna it to a tee
As of lately I don't really feel conflicted off these niggas
Never emphasize anything I see
I knew I lost my mind when I
Stopped giving niggas reasons not to think
I blew my eighth in the universe
Saw these dusts falling like the water and the rain (Oh-oh)
I gotta be compensated, cashed out
Don't really got time for folks who chase clout
I'm tryna be off the grid, like way out
So niggas don't hit me on my phone now
Ain't really got an extra fuck to give (One time, one time)
Only worry 'bout the life I've got to live
I gotta get you, get you on a different planet,
I demand it
I'll do it, we should do it for the passion

I'm gonna get you out yo' seat
(Out yo' seat, yeah, yeah)
On a hand-clap competition,
Patient, got you rockin' to the beat (Oh)
I'm gonna get you out yo' seat (Out yo' seat)
Spent time working on the presentation,
Tryna get it to a tee (Yeah-ah-ah)

Ayy-ayy-ayy, whoa, ayy
Ayy-ayy-ayy, whoa, ayy
Whoa, oh

I'm gonna get you out yo' seat (Out yo' seat)
On a hand-clap competition,
Patient, got you rockin' to the beat (To the beat)
I'm gonna get you (Gonna get you) out yo' seat
Spent time working on the presentation, tryna get it to a tee

I mean
I never really thought
It would take a whole village to make someone move
But, you know
I just been cultivating
Whatever I been doin',
I just been working, because
It's not enough days
It's not enough hours
It's not enough seconds
It's not enough minutes, yeah
It's been, uh
Top of my class and everything, you know

Te faire bouger

Ouais, je vais te faire bouger de ton siège (De ton siège)
Sur une compétition de battements de mains, j'ai la patience, je te fais vibrer au rythme
Je vais te faire bouger de ton siège (Ouais, ouais)
J'ai passé du temps à travailler sur la présentation, essayant de la perfectionner
(Ouais, ouais)

J'envoie des tonnes de choses, des tonnes de mélodies sur la route
Retour à toi, essayant de la perfectionner
Dernièrement, je ne me sens pas vraiment en conflit avec ces mecs
Je n'insiste jamais sur quoi que ce soit que je vois
J'ai su que j'avais perdu la tête quand j'ai
Arrêté de donner aux mecs des raisons de ne pas réfléchir
J'ai soufflé mon huitième dans l'univers
J'ai vu ces poussières tomber comme l'eau et la pluie (Oh-oh)
Je dois être compensé, encaisser
Je n'ai pas vraiment le temps pour les gens qui cherchent la gloire
J'essaie de disparaître, vraiment loin
Donc les mecs ne m'appellent plus sur mon téléphone maintenant
Je n'ai plus rien à foutre (Une fois, une fois)
Je ne m'inquiète que de la vie que j'ai à vivre
Je dois te faire venir, te faire venir sur une autre planète,
Je l'exige
Je le ferai, on devrait le faire par passion

Je vais te faire bouger de ton siège
(De ton siège, ouais, ouais)
Sur une compétition de battements de mains,
Patient, je te fais vibrer au rythme (Oh)
Je vais te faire bouger de ton siège (De ton siège)
J'ai passé du temps à travailler sur la présentation,
Essayer de la perfectionner (Ouais-ah-ah)

Ayy-ayy-ayy, whoa, ayy
Ayy-ayy-ayy, whoa, ayy
Whoa, oh

Je vais te faire bouger de ton siège (De ton siège)
Sur une compétition de battements de mains,
Patient, je te fais vibrer au rythme (Au rythme)
Je vais te faire bouger (Je vais te faire bouger) de ton siège
J'ai passé du temps à travailler sur la présentation, essayant de la perfectionner

Je veux dire
Je n'ai jamais vraiment pensé
Qu'il faudrait tout un village pour faire bouger quelqu'un
Mais, tu sais
J'ai juste cultivé
Quoi que je fasse,
J'ai juste travaillé, parce que
Il n'y a pas assez de jours
Il n'y a pas assez d'heures
Il n'y a pas assez de secondes
Il n'y a pas assez de minutes, ouais
Ça a été, euh
Premier de la classe et tout, tu sais