Текст и перевод песни Eluphant - Bye Bye Bike

남들보다 더 느끼고 싶은 건
시간의 흐름이 아닌 바로 이 순간
망가짐과 두려움 이딴 것 말고
여전히 청춘을 걷고 있단 것
남들보다 더 느끼고 싶은 건
시간의 흐름이 아닌 바로 이 순간
소년에서 난 어디로
더 이상 두렵지 않아 이제 청신호
하늘을 달리는 꿈을 꾸기 시작해

두 바퀴는 내 두 다리가 됐지
모두들 불안하다 다치지말라
조심히 타라고 걱정하는 말을 했지
답답한 공기를 뿌리치고 달릴 땐
진짜 하늘을 나는 기분이었으니
누구도 나를 말릴 수 없다고 느꼈겠지
그건 내게 행운이었겠지

계속 빨라지는 속도를 멈출 수가 없어
기도만 거듭했지
레버를 더 빨리 당겼다면
아마 내 손을 잡은 건 피터팬과 웬디
파편이 튀고, 무릎이 다치고
두 팔을 짚고는 제대로 앉지도 못할
지독한 고통 역시도 내겐 젊음인거겠지

Good bye, 나의 낡은 운동화
부서진 여름아
누가 이제는 나 대신 그 밤을 달릴까
안녕 나의 친구야

여름날의 축축함도 등 뒤로 날려버렸던 붕붕카
그 어떤 '달콤함' 이란 이름의 초대장
밤 공기와의 kiss time

스쿠터 앞으로 다가오는 자동차
눈 앞이 아니라 그보다 더
앞 만바라보면서 달리던 오토바이는
현실로 돌아오자마자 멈춰서고 말더라
짧은 시간이었겠지?
뭐. 몸이 떠오르고 비대칭꼴로
남겨진 상처victory라도
보내듯이 V자로 접힌 오토바이

행복한 여름 위해 장만한 녀석을
반 값에나 팔아버린 그 해 겨울
허전한 기분에 손으로 세어봤네
아직 내게 남은 젊음이란 것들
두 바퀴로 불안하게 달린 수만킬로
어떤 날, 어떤 차 또는 어떤 길로
달려도 여전히 불안하겠지
그건 내게 젊음이었겠지

Good bye, 나의 낡은 운동화 부서진 여름아
누가 이제는 나 대신 그 밤을 달릴까
안녕 나의 친구야

스쿠터 엔진은 달려 달려
이 길은 예전과 똑같진 않아
널 이제 보낼래 안녕 안녕
함께했던 시간들만 간직하며

스쿠터 엔진은 달려 달려
이 길은 예전과 똑같진 않아
널 이제 보낼래 안녕 안녕
함께했던 시간들만 간직하며

Good bye, 나의 낡은 운동화 부서진 여름아
누가 이제는 나 대신 그 밤을 달릴까
안녕 나의 친구야

Я хочу чувствовать больше, чем кто-либо другой.
Это настоящий момент, а не течение времени
Не разорение и страх.
Все еще переживаю молодость
Я хочу чувствовать больше, чем кто-либо другой.
Это настоящий момент, а не течение времени
Парень оттуда, где я нахожусь
Я больше не боюсь, Зеленый свет.
Начни мечтать о беге по небу.

Два колеса стали моими двумя ногами.
Все встревожены. Не пострадай.
Я сказал, что беспокоюсь о том, чтобы ехать осторожно.
Когда вы бегаете на воздухе, вы можете распылять спертый воздух.
Мне казалось, что я лечу по небу.
Ты чувствовал, что никто не сможет высушить меня.
Должно быть, мне повезло.

Я не могу остановить скорость, которая продолжает набирать обороты.
Я снова помолился.
Если бы вы потянули за рычаг быстрее
Может быть, я добрался до Питера Пэна и Венди.
Брызги шрапнели, травма колена.
Вы не можете правильно сидеть, опираясь на обе руки.
Это ужасная боль, а я молодой человек.

Прощай, мои старые кроссовки
Испорченное лето.
Кто теперь будет бегать в ту ночь вместо меня
Привет, ты мой друг.

Бунбунка, который обдувал своей спиной сырость летнего дня
Приглашение с названием "sweet"
Время поцелуев с ночным воздухом

Скутер движется навстречу встречному автомобилю
Не у тебя на глазах, более того.
Мотоцикл, который мчался перед вами.
Как только я вернулся к реальности, я остановился и сказал: "О, боже мой".
Это было недолго, верно?
Что. Корпус приподнятый и асимметричный.
Рана, оставленная после победы Радо
Мотоцикл, сложенный в V-образную форму, похожую на посылку

Счастливого лета для возбужденного парня
Зимой того года, когда я продал его за полцены.
Я пересчитал их руками в плохом настроении.
Какая молодость еще осталась у меня
Десятки тысяч миль на двух колесах
В любой день, в любой машине или на любой дороге
Если вы побежите, вы все равно будете беспокоиться.
Должно быть, для меня это была молодость.

Прощай, мои старые кроссовки, сломанные летом.
Кто теперь будет бегать в ту ночь вместо меня
Привет, ты мой друг.

Двигатель скутера работает
Эта дорога уже не та, что раньше.
Я хочу отправить тебя прямо сейчас. Привет. Привет.
Я сохраняю только то время, которое провел с тобой.

Двигатель скутера работает
Эта дорога уже не та, что раньше.
Я хочу отправить тебя прямо сейчас. Привет. Привет.
Я сохраняю только то время, которое провел с тобой.

Прощай, мои старые кроссовки, сломанные летом.
Кто теперь будет бегать в ту ночь вместо меня
Привет, ты мой друг.