Текст и перевод песни Eluveitie - Il clom dallas muntognas

Il clom dallas muntognas

Contre las uondas, cun nussa speda in nus mans,
Contre il mar, (nus arain?) contre la paraid,
Contre la misiergia, in vista de nus inimi,
Contre (l'organtz, cin spai'a ni?) la faccia.
(Una vulsa?) sai d'atras das nüvlas,
Un segn, da svoul da grü.
Il clom dallas muntognas, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
Il clom dallas Alps,
Il clom dallas patria, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
La chantzun in nus cour,
La chantzun das muntognas.
(Ve tge da avutg, o che?) profound in nus cur,
E la dumonda, (cuc vu svegliar a mund?),
(Ve tge da avutg, tge su da pra zi?) tschiel
(E la tgadur, il uartga sa?) da sun da l'arpa,´
(In avultga sur a?) d'il vent,
un avis, il clom da grü,
Il clom dallas muntognas, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
Il clom dallas Alps,
Il clom dallas patria, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
La chantzun in nus cour,
La chantzun das muntognas.
Il sun a d'il vent,
(il sens d'artgent?)
Il clom dallas muntognas, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
Il clom dallas Alps,
Il clom dallas patria, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
La chantzun in nus cour,
Il clom dallas muntognas, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
Il clom dallas Alps,
Il clom dallas patria, hej-o, hej-o, hej-o, hej-o
La chantzun in nus cour,
La chantzun das muntognas.

The Call of the Mountains

Against the waves, with our swords in our hands,
Against the sea, (we will go?) against the wall,
Against misfortune, in sight of our enemies,
Against (the organs, without space or?) the face.
(A bag?) is behind the clouds,
A sign, to fly from gray.
The call of the mountains, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The call of the Alps,
The call of the homeland, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The song in our hearts,
The song of the mountains.
(See what you have, or what?) deep in our hearts,
And the question, (who wants to wake up the world?),
(See what you have, what are you doing?) sky
(And the builder, the guard knows?) of the sun of the harp,´
(In a turn over to?) of the wind,
a notice, the call of gray,
The call of the mountains, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The call of the Alps,
The call of the homeland, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The song in our hearts,
The song of the mountains.
The sound has the wind,
(the meaning of silver?)
The call of the mountains, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The call of the Alps,
The call of the homeland, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The song in our hearts,
The call of the mountains, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The call of the Alps,
The call of the homeland, hey-o, hey-o, hey-o, hey-o
The song in our hearts,
The song of the mountains.