Текст и перевод песни Eluveitie - L'appel Des Montagnes (Mfit)

L'appel Des Montagnes (Mfit)

Contre les vagues, une épée dans nos mains
Contre la mer, le dos plaqué au mur
Et la détresse en présence de nos ennemis
Et les tempêtes se rabattant sur nos visages
Un cri s'élève à travers les cieux
Comme signe, le vol des âmes en peine
L'appel des montages, le cri de nos âmes
L'appel des Alpes, le chant dans nos coeurs
Le chant des montagnes
Quelle sensation est si présente dans nos coeurs
Et ce désir qui levait nos yeux langoureux
Quel est ce son, l'écho des cendes et ses ampleurs
Et ce présage qui sort brulant des lyres des dieux
Un cri s'élève dans les vents violents
Comme un homme, le cri des âmes en peine
L'appel des montages, le cri de nos âmes
L'appel des Alpes, le chant dans nos coeurs
Le chant des montagnes
Les voix dans le vent
Les signes dans le ciel
L'appel des montages, le cri de nos âmes
L'appel des Alpes, le chant dans nos coeurs
L'appel des montagnes, les cris de nos âmes
L'appel des Alpes, le chant dans nos coeurs
Le chant des montagnes

The Call of the Mountains (Mfit)

Against the waves, a sword in our hands
Against the sea, our backs against the wall
And distress in the presence of our enemies
And the storms crashing upon our faces
A cry rises through the skies
As a sign, the flight of troubled souls
The call of the mountains, the cry of our souls
The call of the Alps, the song in our hearts
The song of the mountains
What sensation is so present in our hearts
And this desire that raised our languid eyes
What is this sound, the echo of ashes and its magnitude
And this omen that emerges burning from the lyres of the gods
A cry rises in the violent winds
Like a man, the cry of troubled souls
The call of the mountains, the cry of our souls
The call of the Alps, the song in our hearts
The song of the mountains
The voices in the wind
The signs in the sky
The call of the mountains, the cry of our souls
The call of the Alps, the song in our hearts
The call of the mountains, the cries of our souls
The call of the Alps, the song in our hearts
The song of the mountains