Текст и перевод песни Eluveitie - Omnos

Omnos

Immi daga uimpi geneta
Lana beððos et iouintutos
Blatus ceti, cantla carami
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine
Pid uregisi peli doniobi
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine

Aia, adrete, in blatugabagli
Uorete, celiIui in cete

Vrit, me lindos
Dubnon, piseti
Vrit, me lindos
Dubnon, piseti

Nimmi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi
Selgin blatos tou iouintutos
Nu, uoregon, cu, uorigamos
Lamman, cu, suuercin lingamos
Indui uelui cantla canamos
Nimmi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi

Ne moi iantus gnaton uorega
Iantus drucocunos uoregon

Vrit, me lindos
Dubnon, piseti
Vrit, me lindos
Dubnon, piseti

Vrit, me lindos
Dubnon, piseti
Vrit, me lindos
Dubnon, piseti

Cu allate, papon sod urege
EððiIo de iantu in cridie
VediIumi, cante moi uosta!

Ne, a gnata, ne uostami, ne te carami!

Boua daga uimpi geneta
Immi trouga, lana nariIas (Nec carasumi!)

Vrit, me lindos
Dubnon, piseti
Vrit, me lindos
Dubnon, piseti

Omnos

I came from a winter's journey
Full of prayers and youthfulness
With blossoming flowers, songs I carry
Behold, a young woman comes from winter
Stay with me in this sacred grove
Let us forget the pain of the world
Behold, a young woman comes from winter
Stay with me in this sacred grove

Behold, she comes, in a cloak of leaves
Hear her, oh heavens, she is here

Come, my love
Kiss me, embrace me
Come, my love
Kiss me, embrace me

We are no longer children, we are lovers
In this sacred grove, let's gather flowers
Flowers that bloom with the youthfulness
Now, let's forget, let us be one
Let's dance, let's embrace under the heavens
Let's sing songs of deep love
We are no longer children, we are lovers
In this sacred grove, let's gather flowers

Let not the winter winds see us
Let them not forget the lovers

Come, my love
Kiss me, embrace me
Come, my love
Kiss me, embrace me

Come, my love
Kiss me, embrace me
Come, my love
Kiss me, embrace me

Though the winter, father sun, may watch
But love dwells within our hearts
Let us go, sing with me your voice!

No, my dear, not with you, not with your love!

Good day to you, winter's journey
I am deceived, full of sorrows (I will not love you!)

Come, my love
Kiss me, embrace me
Come, my love
Kiss me, embrace me