Текст и перевод песни Elva Hsiao feat. 陳偉 - 不是東西

不是東西

她性格非常独立
比照片上更显年轻
夜晚孤单的时候
还 还

还是只有只猫咪
还陪着她睡在一起
她不确定有点想哭 或过敏

她的闺蜜 重心机 却很幸运
总是能 轻易 就得到爱
她开始掉进 鉴赏期 的陷阱
不退也不换

他 不是东西
爱别收集
他 不是东西
爱别爱别收集
不是东西

她凡事尽心尽力
连无用的集点赠品
都开始防范失去
还 还

还是有点不平静
还是难免会担心
她将狗抱紧想哭 就哭

她的知己 重心机 却很幸运
总是能 轻易 就得到爱
她还在整理 前任的 纪念品
弃之可惜

他不是东西
爱别收集
不是东西
爱别爱别收集
不是东西

一天华丽的进击
一夜小百无禁忌
败 奢侈精品
图个高兴
她对照分析
终于敢告诉自己
他 没那么爱你
不是 不是东西

他不是东西
爱别收集
他不是 不是东西
做你自己

Not a Thing

You are so independent
You look even younger in person
When you are lonely at night
Still Still

You only have your cat
Sleeping with you
You're not sure if you want to cry or if you're allergic

Your best friend is so lucky
She always gets love so easily
You start falling into the trap of appreciation period
No refunds or exchanges

You are not a thing
Don't collect love
You are not a thing
Don't Don't collect love
Not a thing

You put your heart and soul into everything
Even useless collection rewards
You start to be afraid of losing them
Still Still

You are still restless
You can't help but worry
You hug your dog close and cry

Your soulmate is so lucky
She always gets love so easily
You are still organizing your ex's souvenirs
Too good to throw away

You are not a thing
Don't collect love
Not a thing
Don't Don't collect love
Not a thing

One day you have a luxurious attack
One night you have no limits
You spoil yourself with luxury goods
To make yourself happy
You analyze the situation
You finally dare to tell yourself
He doesn't love you that much
Not Not a thing

You are not a thing
Don't collect love
You are not not a thing
Be yourself