Текст и перевод песни Elvana Gjata - A Ke Ti Zemer

A Ke Ti Zemer

A ke ti zemër? zemër...
Të duash një femër? femër... (A ke ti? A ke ti?)
E di... s′jemi njësoj
Sado që të them unë
S'mundem më jo
Mos më dëgjo!
E di... unë i kuptoj gabimet e mia...
Por ti jo nuk më beson.
A ke ti zemër? zemër...
Të duash një femër? femër... (A ke ti? A ke ti?)
Kur ajo për ty ndryshon.
A ke ti zemër? zemër...
Të duash një femër? femër... (A ke ti? A ke ti?)
Kur ajo veq ty të do.
E di... jemi njësoj
Jo, as ti nuk mundesh
Asnjë minutë të më harrosh.
E di... unë i kuptoj gabimet e mia...
Por ti jo nuk më beson.
A ke ti zemër? zemër...
Të duash një femër? femër... (A ke ti? A ke ti?)
Kur ajo për ty ndryshon.
A ke ti zemër? zemër...
Të duash një femër? femër... (A ke ti? A ke ti?)
Kur ajo veq ty të do.

Есть ли у тебя сердце?

Есть ли у тебя сердце? сердце...
Чтобы любить женщину? женщину... (Есть ли у тебя? Есть ли у тебя?)
Я знаю... мы не одинаковые
Сколько бы я ни говорила
Я больше не могу
Не слушай меня!
Я знаю... я понимаю свои ошибки...
Но ты мне не веришь.
Есть ли у тебя сердце? сердце...
Чтобы любить женщину? женщину... (Есть ли у тебя? Есть ли у тебя?)
Когда она ради тебя меняется.
Есть ли у тебя сердце? сердце...
Чтобы любить женщину? женщину... (Есть ли у тебя? Есть ли у тебя?)
Когда она любит только тебя.
Я знаю... мы одинаковые
Нет, даже ты не можешь
Ни на минуту меня забыть.
Я знаю... я понимаю свои ошибки...
Но ты мне не веришь.
Есть ли у тебя сердце? сердце...
Чтобы любить женщину? женщину... (Есть ли у тебя? Есть ли у тебя?)
Когда она ради тебя меняется.
Есть ли у тебя сердце? сердце...
Чтобы любить женщину? женщину... (Есть ли у тебя? Есть ли у тебя?)
Когда она любит только тебя.