Текст и перевод песни Elvana Gjata - Jeta ime

Jeta ime

I love Elvana from Turkey. Harroj Botën
Si dy vjet tani
Boten e kishim une dhe ti
Si dy vjet me par kur vije ti
Syt me shkelqenin dashuri
Ndersa tani ne deshperim
Degjon ne radio zerin tim
S′je jeta ime
S'je jeta ime
Se pa ty kuptim po ka
Jo jeten time
Jo jeten time
Se une qe ta dhash, une prap ta marr
Si i′a dole ti
Çdo rreze dielli e ktheve shi
Si i'a hoqe zemres çdo ndjesi
U zvogelove n'syte te mij
Ndersa tani ne deshperim
Degjon ne radio zerin tim
S′je jeta ime
S′je jeta ime
Dhe pa ty kuptim po ka
Jo jeten time
Jo mbi jeten time
Se une qe ta dhash, une prap ta marr

Моя жизнь

Я люблю Эльвану из Турции. Забываю мир
Как два года назад
Мир был у нас с тобой
Как два года назад, когда ты приходил
Твои глаза сияли любовью
А теперь в отчаянии
Слышишь по радио мой голос
Ты не моя жизнь
Ты не моя жизнь
И без тебя есть смысл
Не моя жизнь
Не моя жизнь
То, что я тебе отдала, я заберу обратно
Как ты смог
Каждый луч солнца превратить в дождь
Как ты лишил мое сердце всех чувств
Ты стал меньше в моих глазах
А теперь в отчаянии
Слышишь по радио мой голос
Ты не моя жизнь
Ты не моя жизнь
И без тебя есть смысл
Не моя жизнь
Не больше моей жизни
То, что я тебе отдала, я заберу обратно