Bride of Night - Elvenking перевод на немецкий

Bride of Night

Flames ablaze in the cold winter haze
The sky's alight
Anguish felt all through the night

Behold now
Behold the moon of silver
The pain encircles and obscures the sight
Of this wondrous orb of white

Cleanse with fire the filth
The wickedness, the grime

Bleed forevermore
Alike a wolf out of a fable
To die tonight is not too soon
The bride of night
A silver moon

Sing forevermore
Alike a night bird in its swansong
To leave this world her only boon
The bride of night
A silver moon
A silver moon

A grand design, I never felt apart
My faith's my shrine
On every prayer, I put my heart

"Wake up now from your sleep dominion
Open your eyes, you should have followed me
Into the Monastery"

"Light the stake and purge!"
Her ashes drift away

Bleed forevermore
Alike a wolf out of a fable
To die tonight is not too soon
The bride of night
A silver moon

Sing forevermore
Alike a night bird in its swansong
To leave this world her only boon
The bride of night
A silver moon
A silver moon
A silver moon

Like a wolf in its boon through the night
Night of nights
Look to the moon
Silver moon

Cleanse the filth with fire
Her ashes drift away

Bleed forevermore
Alike a wolf out of a fable
To die tonight is not too soon
The bride of night
A silver moon

Sing forevermore
Alike a night bird in its swansong
To leave this world her only boon
The bride of night
A silver moon
A silver moon

Silver moon

Braut der Nacht

Flammen lodern im kalten Winterdunst
Der Himmel ist erleuchtet
Qual, die ganze Nacht hindurch gefühlt

Sieh nun
Sieh den silbernen Mond
Der Schmerz umgibt und trübt den Blick
Auf diese wundersame weiße Kugel

Reinige mit Feuer den Schmutz
Die Bosheit, den Dreck

Blute für immerdar
Wie ein Wolf aus einer Fabel
Heute Nacht zu sterben ist nicht zu früh
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond

Singe für immerdar
Wie ein Nachtvogel in seinem Schwanengesang
Diese Welt zu verlassen, ihre einzige Gunst
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond
Ein silberner Mond

Ein großer Plan, ich fühlte mich nie getrennt
Mein Glaube ist mein Schrein
In jedes Gebet lege ich mein Herz

"Wach auf aus deinem Schlaf
Öffne deine Augen, du hättest mir folgen sollen
Ins Kloster"

"Entzünde den Scheiterhaufen und reinige!"
Ihre Asche treibt davon

Blute für immerdar
Wie ein Wolf aus einer Fabel
Heute Nacht zu sterben ist nicht zu früh
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond

Singe für immerdar
Wie ein Nachtvogel in seinem Schwanengesang
Diese Welt zu verlassen, ihre einzige Gunst
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond
Ein silberner Mond
Ein silberner Mond

Wie ein Wolf in seiner গুনст durch die Nacht
Nacht der Nächte
Blicke zum Mond
Silberner Mond

Reinige den Schmutz mit Feuer
Ihre Asche treibt davon

Blute für immerdar
Wie ein Wolf aus einer Fabel
Heute Nacht zu sterben ist nicht zu früh
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond

Singe für immerdar
Wie ein Nachtvogel in seinem Schwanengesang
Diese Welt zu verlassen, ihre einzige Gunst
Die Braut der Nacht
Ein silberner Mond
Ein silberner Mond

Silberner Mond