Elvenking - Ethel - перевод текста песни на немецкий

Ethel - Elvenkingперевод на немецкий




Ethel
Ethel
Adrift between the pure innocence
Treibend zwischen reiner Unschuld
And the wuthering waves of needed defence
Und den stürmischen Wogen der notwendigen Verteidigung
She has come to enlighten November dusks
Sie ist gekommen, um Novemberdämmerungen zu erhellen
She has come, oh Ethel, the nymphs with her basked
Sie ist gekommen, oh Ethel, die Nymphen sonnten sich mit ihr
The leaves foretold she'd come in a whirl
Die Blätter sagten voraus, sie käme in einem Wirbel
The twigs of trees
Die Zweige der Bäume
Twitched and twirled
Zuckten und drehten sich
She has come to heighten our poor sentiments
Sie ist gekommen, um unsere armen Gefühle zu verstärken
She has come, oh Luna, ethereal descent
Sie ist gekommen, oh Luna, ätherischer Abstieg
Within the heart of a mid-summer night
Im Herzen einer Mittsommernacht
You are drumming the rhythm
Trommelst du den Rhythmus
The dance of time
Den Tanz der Zeit
Within the arms of a gentle wind
In den Armen eines sanften Windes
You are wavering forever in the midst of a dream
Schwankst du für immer inmitten eines Traums
Wohoo
Wohoo
Forged into the branches of oaks
Geschmiedet in die Äste der Eichen
Cladded with Ivy tunic of gold
Bekleidet mit Efeu, Tunika aus Gold
Like a stardust fall
Wie ein Sternenstaubfall
A gift from the skies
Ein Geschenk des Himmels
A pure soul sent in a world full of lies
Eine reine Seele, gesandt in eine Welt voller Lügen
Within the heart of a mid-summer night
Im Herzen einer Mittsommernacht
You are drumming the rhythm
Trommelst du den Rhythmus
The dance of time
Den Tanz der Zeit
Within the arms of a gentle wind
In den Armen eines sanften Windes
You are wavering forever in the midst of a dream
Schwankst du für immer inmitten eines Traums
Within the heart of a mid-summer night
Im Herzen einer Mittsommernacht
You are drumming the rhythm
Trommelst du den Rhythmus
The dance of time
Den Tanz der Zeit
Within the arms of a gentle wind
In den Armen eines sanften Windes
You are wavering forever in the midst of a dream
Schwankst du für immer inmitten eines Traums





Авторы: Davide Moras, Aydan, Fabio Paolo Paolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.