Elvenking - Incantations - перевод текста песни на французский

Incantations - Elvenkingперевод на французский




Incantations
Incantations
At the stroke of witching hour
Au coup de minuit
Just a frame before the dawn
Juste avant l'aube
They'll be gathered in covens unknown
Elles seront réunies en des assemblées secrètes
In the circle of the Runes
Dans le cercle des Runes
On the cusp of Algiz stone
Sur la pointe de la pierre Algiz
Eight figures aligned on the lawn
Huit figures alignées sur la pelouse
A strange shrill melody comes from the highest peaks
Une étrange mélodie stridente provient des plus hauts sommets
Canticle for the damned
Cantique pour les damnés
A brew of magic herbs boils in the copper pot
Un breuvage d'herbes magiques bout dans le chaudron de cuivre
They have all been condemned
Elles ont toutes été condamnées
Divinations
Divinations
I am the dark eclipse
Je suis la sombre éclipse
Premonitions
Prémonitions
Horns of the apocalypse
Trompettes de l'apocalypse
Incantations
Incantations
I am the anger seed
Je suis la graine de la colère
And damnation
Et damnation
For thee and all of thy breed
Pour toi et toute ta race
On this daybreak of December
En ce lever du jour de décembre
When the red mist lingers on
Quand la brume rouge persiste
Retribution will be staged at dawn
Le châtiment aura lieu à l'aube
The alignment of the stones
L'alignement des pierres
Where Ansuz, Naudhiz, Eihwaz cross
Ansuz, Naudhiz, Eihwaz se croisent
You will all bear unspeakable loss
Tu subiras une perte indicible
A doomed eerie maledict
Un sinistre maléfice fatal
Is hailing from the pinnacles
Provient des cimes
Anthem of the sentenced
Hymne des condamnés
A concoction made of hemlock
Une concoction à base de ciguë
And a leaf of white hellebore
Et une feuille d'hellébore blanc
They'll be slaughtered as lambs
Elles seront abattues comme des agneaux
Divinations
Divinations
I am the dark eclipse
Je suis la sombre éclipse
Premonitions
Prémonitions
Horns of the apocalypse
Trompettes de l'apocalypse
Incantations
Incantations
I am the anger seed
Je suis la graine de la colère
And damnation
Et damnation
For thee and all of thy breed, oh
Pour toi et toute ta race, oh
The night my world all crumbled
La nuit mon monde s'est effondré
Beyond the spheres of time and space
Au-delà des sphères du temps et de l'espace
I fantasized a different tale
J'ai fantasmé une autre histoire
Turned into solitary fate
Transformée en un destin solitaire
Incantations (incantations)
Incantations (incantations)
Please clear this dreadful dream and fear
S'il te plaît, dissipe ce terrible rêve et cette peur
Good and evil (good and evil)
Le bien et le mal (le bien et le mal)
Make them go and disappear
Fais-les partir et disparaître
Divinations
Divinations
I am the dark eclipse
Je suis la sombre éclipse
Premonitions
Prémonitions
Horns of the apocalypse
Trompettes de l'apocalypse
Incantations
Incantations
I am the anger seed
Je suis la graine de la colère
And damnation
Et damnation
For thee and all of thy breed
Pour toi et toute ta race
When all shine was shattered
Quand toute lumière s'est brisée
Constellations soared away
Les constellations se sont envolées
The night they took her far from me
La nuit ils t'ont emmenée loin de moi
My soul has cracked with no relieve
Mon âme s'est fissurée sans aucun répit
Incantations (incantations)
Incantations (incantations)
Please clear this dreadful dream and fear
S'il te plaît, dissipe ce terrible rêve et cette peur
Good and evil (good and evil)
Le bien et le mal (le bien et le mal)
Make them go and disappear
Fais-les partir et disparaître





Авторы: Davide Moras, Aydan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.