To the North - Elvenkingперевод на французский
I
stand
unconscious
like
an
effigy
in
snow
Je
me
tiens
inconscient,
tel
une
effigie
de
neige
Heading
to
the
north
Me
dirigeant
vers
le
nord
Swiftly
blazing
forth
through
this
dire
storm
Filant
rapidement
à
travers
cette
terrible
tempête
Pledge
allegiance
to
the
northern
winds
Jure
allégeance
aux
vents
du
nord
Carrying
deep
within
spirals
of
despair
Portant
au
fond
de
moi
des
spirales
de
désespoir
To
the
north
I
am
tracing
my
winter
wake
Vers
le
nord,
je
trace
mon
sillage
hivernal
Enough
with
the
torturing
Assez
de
torture,
ma
belle
To
the
north
I
leave
with
a
hasty
adieux
Vers
le
nord,
je
pars
avec
un
adieu
précipité
Far
off
from
the
beast
within
Loin
de
la
bête
intérieure
Behold
this
blizzard
Contemple
ce
blizzard
Sons
of
firmament
beware
Fils
du
firmament,
prenez
garde
Blowing
from
the
north
Soufflant
du
nord
Slowly
passing
through
Traversant
lentement
Bleak
spires
of
ice
D'austères
flèches
de
glace
Swear
allegiance
to
the
fallen
ones
Jure
allégeance
aux
défunts
A
massacre
is
done
Un
massacre
est
commis
Bloodbath
and
fire
Bain
de
sang
et
feu
Blood
Sang
Fire
Feu
Death
Mort
Blood
Sang
On
the
Moon-rite
spill
their
Sur
le
rite
de
la
Lune,
répandez
leur
Blood
Sang
Fire
Feu
Death
Mort
Blood
Sang
Towards
the
northern
throne
Vers
le
trône
du
nord
Dull
are
the
calls
of
glimpses
of
sanity
Sombres
sont
les
appels
de
lueurs
de
raison
I
am
like
blind
in
the
midst
of
foggy
piers
Je
suis
comme
aveugle
au
milieu
de
quais
brumeux
Luminous
sky
Ciel
lumineux
Star-studded
vault
I
cannot
see
Voûte
étoilée
que
je
ne
peux
voir
Oh,
earth
and
sea
(oh,
earth
and
sea)
Ô,
terre
et
mer
(ô,
terre
et
mer)
What's
come
of
me?
(What's
come
of
me?)
Qu'est-il
advenu
de
moi
? (Qu'est-il
advenu
de
moi
?)
Repentantly
I
shall
declare
Avec
repentir,
je
déclarerai
"O'
Sun
O'
Moon
please
absolve
me
from
what
I've
done
« Ô
Soleil,
Ô
Lune,
s'il
vous
plaît,
absolvez-moi
de
ce
que
j'ai
fait
Under
the
mark
of
the
unlighted
Sous
la
marque
de
celui
qui
n'est
pas
éclairé
The
wicked
one
Le
malfaisant
The
runes
cast
death
upon
me
Les
runes
ont
jeté
la
mort
sur
moi
All
whom
I
loved
now's
gone"
Tous
ceux
que
j'aimais
sont
maintenant
partis
»
Dull
are
the
calls
Sombres
sont
les
appels
They're
drifting
away
Ils
s'éloignent
Dull
are
the
fires
Sombres
sont
les
feux
Blood
Sang
Fire
Feu
Death
Mort
Blood
Sang
On
the
Moon-rite
spill
their
Sur
le
rite
de
la
Lune,
répandez
leur
Blood
Sang
Fire
Feu
Death
Mort
Blood
Sang
Towards
the
northern
throne
Vers
le
trône
du
nord
Dull
are
the
calls
of
glimpses
of
sanity
Sombres
sont
les
appels
de
lueurs
de
raison
I
am
like
blind
in
the
midst
of
foggy
piers
Je
suis
comme
aveugle
au
milieu
de
quais
brumeux
Luminous
sky
Ciel
lumineux
Star-studded
vault
I
cannot
see
Voûte
étoilée
que
je
ne
peux
voir
Freezed
are
the
winds
that
howl
curses
at
my
ears
Glaciaux
sont
les
vents
qui
hurlent
des
malédictions
à
mes
oreilles
Oh,
carry
me
in
the
middle
of
the
tempest
Oh,
emporte-moi
au
milieu
de
la
tempête
Oh,
eldest
gods,
guide
and
dominate
my
hate
Oh,
dieux
anciens,
guidez
et
dominez
ma
haine
To
the
north
I
am
tracing
my
winter
wake
Vers
le
nord,
je
trace
mon
sillage
hivernal
Enough
with
the
torturing
Assez
de
torture,
ma
belle
To
the
north
I
leave
with
a
hasty
adieux
Vers
le
nord,
je
pars
avec
un
adieu
précipité
Far
off
from
the
beast
within
Loin
de
la
bête
intérieure
And
the
Earth
will
not
care
Et
la
Terre
s'en
moquera
Freezed
are
the
winds
that
howl
curses
at
my
ears
Glaciaux
sont
les
vents
qui
hurlent
des
malédictions
à
mes
oreilles
Oh,
carry
me
in
the
middle
of
the
tempest
Oh,
emporte-moi
au
milieu
de
la
tempête
Oh,
eldest
gods,
guide
and
dominate
my
hate
Oh,
dieux
anciens,
guidez
et
dominez
ma
haine
Oh,
earth
and
sea
(oh,
earth
and
sea)
Ô,
terre
et
mer
(ô,
terre
et
mer)
What's
come
of
me?
(What's
come
of
me?)
Qu'est-il
advenu
de
moi
? (Qu'est-il
advenu
de
moi
?)
Repentantly
I
shall
declare
Avec
repentir,
je
déclarerai
"O'
Sun
O'
Moon
please
absolve
me
from
what
I've
done
« Ô
Soleil,
Ô
Lune,
s'il
vous
plaît,
absolvez-moi
de
ce
que
j'ai
fait
Under
the
mark
of
the
unlighted
Sous
la
marque
de
celui
qui
n'est
pas
éclairé
The
wicked
one
Le
malfaisant
The
runes
cast
death
upon
me
Les
runes
ont
jeté
la
mort
sur
moi
All
whom
I
loved
now's
gone"
Tous
ceux
que
j'aimais
sont
maintenant
partis
»
To
the
north
Vers
le
nord
Оцените перевод
1
Covenant
2 Rapture
3 Bride of Night
4 The Repentant
5 Incantations
6 An Autumn Reverie
7 Red Mist
8 To the North
9 The Cursed Cavalier
10 Herdchant
11 The Hanging Tree
2 Rapture
3 Bride of Night
4 The Repentant
5 Incantations
6 An Autumn Reverie
7 Red Mist
8 To the North
9 The Cursed Cavalier
10 Herdchant
11 The Hanging Tree
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.