Текст и перевод песни Elvin - Flippin' Rhymes 2
Always
been
about
the
paper
Я
всегда
думал
о
газете.
Money's
no
stranger
Деньги
мне
не
чужды.
Since
8th
grade
I
been
getting
paid
С
8 го
класса
мне
платят
Always
been
about
the
paper
man
Всегда
был
о
бумажном
человеке.
Money's
no
stranger
Деньги
мне
не
чужды.
Since
8th
grade
I
been
getting
paid
С
8 го
класса
мне
платят
I
realized
a
diploma
didn't
equal
paper
Я
понял,
что
диплом
не
равен
бумаге.
Man
i'm
trynna
make
bank
bank
bank
bank
bruh
Чувак
я
пытаюсь
сделать
банк
Банк
Банк
Банк
братан
Started
slanging
slanging
chips
Начал
сленг
сленг
чипсы
Slanging
slanging
chips
Жаргонные
жаргонные
чипсы
Always
thinking
big
Всегда
мыслить
масштабно.
Thinking
thinking
big
Мыслить
мыслить
масштабно
Making
big
bank
Создание
большого
банка
Making
sure
my
homies
get
a
chunk
of
change
Убедившись
что
мои
кореша
получат
кусок
мелочи
And
a
chance
at
change
И
шанс
на
перемены.
Breaking
breaking
bread
Преломление
преломление
хлеба
Slanging
slanging
chips
Жаргонные
жаргонные
чипсы
Cruisin
in
the
whip
Круиз
в
хлысте
Mobbin
in
the
bucket
Моббин
в
ведре
Mobbin
in
the
bucket
Моббин
в
ведре
Breaking
breaking
bread
Преломление
преломление
хлеба
Cruisin
in
the
whip
Круиз
в
хлысте
Slanging
slanging
chips
Жаргонные
жаргонные
чипсы
Always
thinking
big
Всегда
мыслить
масштабно.
Used
to
make
a
100
bucks
day
Раньше
я
зарабатывал
100
баксов
в
день
I'm
looking
at
a
100
racks
a
day
Я
смотрю
на
100
стеллажей
в
день
Still
the
same
ain't
nothing
gonna
change
Все
то
же
самое,
ничего
не
изменится.
Look
into
the
mirror
Посмотри
в
зеркало.
I
see
a
winner
winner
Я
вижу
победителя
победителя
I
see
it
clearly
I
play
it
fearless
Я
вижу
это
ясно,
я
играю
бесстрашно.
Clear
as
day
I'm
afraid
Боюсь
ясно
как
день
I
stepped
up
to
the
plate
anyway
Я
все
равно
подошел
к
тарелке.
Made
my
own
way
Я
сделал
свой
собственный
путь.
Now
they
want
a
plate
too
Теперь
они
тоже
хотят
тарелку.
Cuz
I
made
a
full
course
buffet
Потому
что
я
приготовил
полный
шведский
стол
из
блюд
I
took
some
change
Я
взял
немного
мелочи.
I
risked
it
all
on
a
chance
for
change
Я
рискнул
всем
ради
шанса
на
перемены.
Now
I'm
making
making
change
Теперь
я
меняюсь
меняюсь
Breaking
breaking
bread
Преломление
преломление
хлеба
Cruisin
in
the
whip
Круиз
в
хлысте
Mobbin
with
my
kin
Моббин
с
моей
родней
Always
knew
since
I
was
a
kid
Я
знал
это
с
самого
детства.
I'd
be
living
big
Я
бы
жил
на
широкую
ногу.
Cuz
I
dreamed
bigger
bigger
Потому
что
я
мечтал
о
большем
большем
Pull
the
trigger
trigger
on
your
dreams
Спусти
курок,
спусти
курок
своей
мечты.
Set
ur
soul
free
Освободи
свою
душу
Slanging
slanging
rhymes
Жаргонные
жаргонные
рифмы
Slanging
slanging
rhymes
Жаргонные
жаргонные
рифмы
Flippin
flippin
lines
Щелкают
щелкают
строчки
Making
making
dimes
Делать
делать
десятицентовики
Watching
watching
time
Смотрю
смотрю
время
Cruisin
in
the
whip
Круиз
в
хлысте
Breaking
breaking
bread
Преломление
преломление
хлеба
Breaking
breaking
heads
Ломать
ломать
головы
Slanging
slanging
rhymes
Жаргонные
жаргонные
рифмы
Flippin
flippin
lines
Щелкают
щелкают
строчки
Making
making
dimes
Делать
делать
десятицентовики
Watching
time
fly
by
Смотрю,
как
летит
время.
Meditate
meditate
feel
the
change
Медитируй
медитируй
почувствуй
перемену
I'm
going
insane
the
pains
pourin
on
me
like
rain
Я
схожу
с
ума
боль
льется
на
меня
как
дождь
I'm
missing
my
brain
Я
скучаю
по
своему
мозгу.
I'm
losin
my
sane
Я
теряю
рассудок
(Man)
I'm
going
insane
the
pains
pourin
on
me
like
rain
(Мужчина)
я
схожу
с
ума,
боль
льется
на
меня,
как
дождь.
I'm
missing
my
brain
Я
скучаю
по
своему
мозгу.
I'm
losin
my
sane
Я
теряю
рассудок
Whats
a
day
whats
today
yet
another
day
Что
такое
день
что
такое
сегодня
еще
один
день
I'm
tryna
give
away
like
loose
change
Я
пытаюсь
раздавать,
как
мелочь.
Add
it
add
it
up
it
adds
a
lot
Добавь
это
добавь
это
многое
добавляет
Kicking
doors
down
Вышибаю
двери
Breaking
breaking
locks
Взламывать
взламывать
замки
Standing
on
my
rock
Стою
на
своей
скале.
I
watch
the
world
turn
watch
it
burn
Я
смотрю,
как
мир
вращается,
смотрю,
как
он
горит.
Feel
the
hurt
as
it
spins
and
hurls
through
space
Почувствуй
боль,
когда
она
вращается
и
проносится
сквозь
пространство.
Then
watch
it
collide
with
my
face
А
потом
смотри,
как
она
столкнется
с
моим
лицом.
These
rhymes
are
space
age
never
backspace
Эти
рифмы
космическая
эра
и
никогда
не
отступают
назад
Back
and
forth
I'ma
pace
Я
шагаю
взад
и
вперед.
Till
I
collapse
I'ma
spit
these
raps
Пока
я
не
упаду
в
обморок,
я
буду
плеваться
этим
рэпом.
I'm
runnin
the
race
Я
участвую
в
гонке
I'm
gaining
on
first
place
Я
занимаю
первое
место.
My
shoes
are
laced
Мои
ботинки
зашнурованы.
Plus
I
don't
wanna
trade
К
тому
же
я
не
хочу
торговать
I
don't
need
a
break
Мне
не
нужен
перерыв.
I
pick
up
life
Я
подбираю
жизнь.
Breaks
its
back
on
my
knee
Ломает
спину
о
мое
колено.
Rise
to
my
feet
Поднимись
на
ноги!
Take
a
bow
then
repeat
Поклонись
и
повтори
Until
I
break
free
Пока
я
не
вырвусь
на
свободу.
I'ma
be
slinging
slinging
rhymes
Я
буду
швырять
швырять
рифмы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elvin Urbina Tovar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.