Elvin - Simple Times - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elvin - Simple Times




Baby
Детка,
You know I try you know I try you know I try
ты знаешь, что я стараюсь, ты знаешь, что я стараюсь, ты знаешь, что я стараюсь.
Baby
Младенец
I know you cry I know you cry I know you cry
Я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь
Different minds that think alike
Разные умы, которые думают одинаково.
Planning life
Планирование жизни
Disagreements are part of the agreement
Разногласия - часть соглашения.
But I′m never leaving
Но я никогда не уйду.
I wish that was something you believed in
Жаль, что ты не веришь в это.
I know you try I know you try I know you try
Я знаю что ты пытаешься я знаю что ты пытаешься я знаю что ты пытаешься
You don't know I cry you don′t know I cry
Ты не знаешь, что я плачу, ты не знаешь, что я плачу.
Missing all the simple times
Скучаю по всем простым временам
Reminisce when we used to ditch
Вспомни, как мы раньше канавили.
Skipping class to have picnics and get lit
Прогуливаю занятия, чтобы устроить пикник и зажечься.
Driving 'round the city
Разъезжая по городу
Dreaming and scheming escaping reality
Мечтать и строить планы, убегая от реальности.
Now we just trapped and sad in our circumstance
Теперь мы просто пойманы в ловушку и печальны в наших обстоятельствах
I wanna take it back
Я хочу вернуть все назад.
Never looked at life like that
Никогда не смотрел на жизнь так.
What happened?
Что случилось?
We got caught up in the action
Мы были вовлечены в действие.
Acting like we ain't planned this
Ведешь себя так, будто мы этого не планировали.
We been planned for this
Мы были запланированы для этого
It′s all a part of the mission
Это все часть миссии
And things are missing
И чего-то не хватает.
But we′re still kids
Но мы все еще дети.
Living like kings is our vision
Жить как короли-вот наше видение.
Life is vicious missing when we used to have visions
Жизнь порочна, когда у нас были видения.
Now where just reminiscing about the things missing
А теперь где же просто воспоминания о пропавших вещах
That wasn't the mission
Это не было целью.
We′re not listening to ourselves
Мы не слушаем самих себя.
Caught up in everybody else's opinions
Увяз в чужом мнении.
Look at how they′re living
Посмотри, как они живут.
No time to stop and listen
Нет времени останавливаться и слушать.
Baby
Младенец
You know I try I know you try you know I try
Ты знаешь что я стараюсь я знаю что ты стараешься ты знаешь что я стараюсь
Baby
Младенец
I know you cry I know you cry I know you cry
Я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь
Different minds that think alike
Разные умы, которые думают одинаково.
Planning life
Планирование жизни
Disagreements are part of the agreement
Разногласия - часть соглашения.
But I'm never leaving
Но я никогда не уйду.
I wish that was something you believed in
Жаль, что ты не веришь в это.
I know you try you know I try I know you try
Я знаю что ты пытаешься ты знаешь что я пытаюсь я знаю что ты пытаешься
You don′t know I cry you don't know I cry
Ты не знаешь, что я плачу, ты не знаешь, что я плачу.
Missing all the simple times
Скучаю по всем простым временам
Hitting you up
Ударил тебя
Tell me wassup
Скажи мне как дела
Picking you up
Забираю тебя.
Past midnight till the sunrise
За полночь до восхода солнца.
Nothing on but the street lights
Ничего, кроме уличных фонарей.
Climbing through windows driving real slow
Лезть через окна ехать очень медленно
Rollin' that loud
Раскатываюсь так громко
You got me way past the clouds
Ты заставил меня пролететь далеко за облака,
Chilling on cloud nine
Замерзнуть на седьмом небе от счастья.
Grazing the sky
Пасущееся небо
Look in your eyes
Посмотри в свои глаза.
Know you down to fight
Я знаю, что ты готов сражаться.
Know you down to ride
Я знаю, что ты готов ехать верхом.
Know you down to try
Я знаю, что ты готов попробовать.
Whatever it takes
Все, что нужно
Takin the pain
Забираю боль
Finding a way
Найти способ ...
Fighting to stay
Борьба за то, чтобы остаться.
Fighting our demons away
Сражаемся с нашими демонами.
It′s a war every day
Это война каждый день.
Struggling in vein
Борьба в венах
Lost in the pain
Потерявшись в боли
Trynna build a way
Trynna построить путь
Different days start to feel the same
Разные дни начинают казаться одинаковыми.
Maybe I′m insane
Может быть, я сошел с ума.
But giving you everything's the only thing on my brain
Но отдать тебе все-это единственное, что у меня на уме.
Baby
Детка
Baby
Детка
You know I try I know you try you know I try
Ты знаешь что я стараюсь я знаю что ты стараешься ты знаешь что я стараюсь
Baby
Младенец
I know you cry I know you cry I know you cry
Я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь я знаю что ты плачешь
Different minds that think alike
Разные умы, которые думают одинаково.
Planning life
Планирование жизни
Disagreements are part of the agreement
Разногласия - часть соглашения.
But I′m never leaving
Но я никогда не уйду.
I wish that was something u believed in
Жаль, что ты не веришь в это.
I know you try
Я знаю, ты стараешься.
You know I try
Ты знаешь я стараюсь
You don't know I cry
Ты не знаешь, что я плачу.
Missing all the simple times
Скучаю по всем простым временам





Авторы: Elvin Urbina Tovar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.