Текст и перевод песни Elvin Grey feat. Ann Su - Ай-ли жанашым

Ай-ли жанашым

Керфегеңнән гөлләр тама,
Күрсәм йөрәгем яна.
Синең гүзәллекне күреп,
Сандугачлар соклана.
Ай-ли, җанашым, ямансу,
Күрешмәгән чакларда.
Күзләрем гел юлларда да,
Син яшәгән якларда.
Күрешик тә, очрашыйк та,
Бергә чакта көн ямьле.
Икәү бергә булган чакта,
Сөйләр сүзләр дә тәмле.
Көттермә син озак килми,
Моңсулатма күңелне.
Мәхәббәткә алып кергән,
Син соң үзең түгелме.

Ах, моя любимая

С твоих ресниц цветы спадают,
Вижу тебя – сердце горит.
Твою красоту увидев,
Соловьи восхищаются.
Ах, моя любимая, Ямансу,
Когда мы не видимся.
Мои глаза всегда на дороге,
В тех краях, где ты живешь.
Встретимся же, увидимся,
Вместе когда – день прекрасен.
Когда мы вместе находимся,
Даже слова сладки.
Не заставляй меня долго ждать,
Не печаль мою душу.
В любовь меня введшую,
Разве не ты сама?