Текст и перевод песни Elvin Grey feat. Тимур Спб - Девочка настя
Elvin
Grey
ft.
Тимур
СПБ
- Девочка
Настя
текст
песни
Elvin
Grey
ft.
Timur
SPB
- Girl
Nastya
lyrics
Голову
мою
вскружила,
девочка
Настя.
My
head
is
spinning,
girl
Nastya.
Окунулся
с
головой,
в
её
омуте
счастья.
Plunged
headlong,
in
her
whirlpool
of
happiness.
Даже
я
же
не
знаю,
а
кто
её
слаще.
Even
I
don't
know,
who's
sweeter.
И
я
её
люблю
и
нет
никого
прекрасней.
And
I
love
her
and
there's
no
one
more
beautiful.
Волновался
я,
манящая
Настя.
I
was
worried,
alluring
Nastya.
Каждый
день
с
тобой,
для
меня,
как
праздник.
Every
day
with
you,
for
me,
is
like
a
holiday.
Когда
ты
кричишь,
недовольная.
When
you
scream,
discontented.
Я
улыбаюсь
тебе,
непроизвольно.
I
smile
at
you
involuntarily.
Сто
раз
на
дню,
с
ней
ругаемся
мы.
A
hundred
times
a
day,
we
quarrel.
После
работы,
я
ей
приношу
цветы.
After
work,
I
bring
her
flowers.
Она
меня
накормит
и
зацелует.
She'll
feed
me
and
kiss
me.
Утром
разбудит
и
скажет,
что
любит.
In
the
morning
she'll
wake
me
up
and
tell
me
she
loves
me.
Голову
мою
вскружила,
девочка
Настя.
My
head
is
spinning,
girl
Nastya.
Окунулся
с
головой,
в
её
омуте
счастья.
Plunged
headlong,
in
her
whirlpool
of
happiness.
Даже
я
же
не
знаю,
а
кто
её
слаще.
Even
I
don't
know,
who's
sweeter.
И
я
её
люблю
и
нет
никого
прекрасней.(2х)
And
I
love
her
and
there's
no
one
more
beautiful.(2x)
Ты
божественна,
особенно
на
кухне.
You
are
divine,
especially
in
the
kitchen.
А
твои
борщи
и
щи
- самые
вкусные.
And
your
borscht
and
cabbage
soup
are
the
most
delicious.
Неповторимая,
и
совсем
не
дура.
Unique,
and
not
at
all
a
fool.
Мне
с
ней
повезло
и
это
очень
круто.
I'm
lucky
with
her
and
it's
very
cool.
Её
мама
и
папа
были
не
готовы.
Her
mom
and
dad
were
not
ready.
Для
неё
пел
серенады,
кружил
хороводы.
For
her
sang
serenades,
danced
round
dances.
Все
проблемы
и
беды,
переживём
родная.
All
the
problems
and
troubles,
we
will
survive
dear.
У
нас
всё
будет
хорошо,
я
это
знаю.
Everything
will
be
fine
with
us,
I
know
it.
Голову
мою
вскружила,
девочка
Настя.
My
head
is
spinning,
girl
Nastya.
Окунулся
с
головой,
в
её
омуте
счастья.
Plunged
headlong,
in
her
whirlpool
of
happiness.
Даже
я
же
не
знаю,
а
кто
её
слаще.
Even
I
don't
know,
who's
sweeter.
И
я
её
люблю
и
нет
никого
прекрасней.(2х)
And
I
love
her
and
there's
no
one
more
beautiful.(2x)
Премьера
песни
"Elvin
Grey
ft.
Тимур
СПБ
- Девочка
Настя"
состоялась
- 17
марта
2015.
The
premiere
of
the
song
"Elvin
Grey
ft.
Timur
SPB
- Girl
Nastya"
took
place
- March
17,
2015.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.