Буран (Баш.) - Elvin Grey перевод на немецкий

Буран (Баш.)

Үтте үтте инде
Ҡайҙа китте матур саҡтар
Мөхәббәт тип беҙҙең
Беҙҙең ҡабыҙған усаҡтар йылдар

Нисек һуң йыуатайым күңелде
Нисек һуң еткерәйем һүҙемде
Аҡ ҡарҙар эсендә
Аҙашҡандай һиҙәм үҙемде

Буран буран
Ҡаплаған эҙҙәреңде
Буран буран
Илата күңелде
Әрнетә күңелде

Буран буран
Ау ау буран
Ау ау буран
Ау ау буранмы икән
Аа аа

Һалҡын ҡыштар ине
Нәҡ шул саҡта айырылдыҡ
Ап аҡ ҡарҙай булған
Хистәр эсэндә аҙаштыҡ ҡалдыҡ

Нисек һуң йыуатайым күңелде
Нисек һуң еткерәйем һүҙемде
Ҡар буран эсендә
Аҙашҡандай һиҙәм үҙемде

Буран буран
Ҡаплаған эҙҙәреңде
Буран буран
Илата күңелде
Әрнетә күңелде

Буран буран
Ау ау буран
Ау ау буран
Ау ау буранмы икән
Аа аа

Буран буран
Ҡаплаған эҙҙәреңде
Буран буран
Илата күңелде
Әрнетә күңелде

Буран буран
Ау ау буран
Ау ау буран
Ау ау буранмы икән
Аа аа

Schneesturm (Baschkirisch)

Vorbei, es ist vorbei
Wo sind die schönen Zeiten geblieben?
Die Feuer, die wir
aus Liebe entzündet haben, die Jahre

Wie soll ich mein Herz nur trösten?
Wie soll ich meine Worte nur übermitteln?
Im weißen Schnee
fühle ich mich wie verloren

Schneesturm, Schneesturm
hat deine Spuren bedeckt
Schneesturm, Schneesturm
bringt mein Herz zum Weinen
Es schmerzt mein Herz

Schneesturm, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, ist es ein Schneesturm?
Aa, aa

Es waren kalte Winter
Genau dann haben wir uns getrennt
In den Gefühlen, die weiß wie Schnee waren,
haben wir uns verirrt und sind zurückgeblieben

Wie soll ich mein Herz nur trösten?
Wie soll ich meine Worte nur übermitteln?
Im Schneesturm
fühle ich mich wie verloren

Schneesturm, Schneesturm
hat deine Spuren bedeckt
Schneesturm, Schneesturm
bringt mein Herz zum Weinen
Es schmerzt mein Herz

Schneesturm, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, ist es ein Schneesturm?
Aa, aa

Schneesturm, Schneesturm
hat deine Spuren bedeckt
Schneesturm, Schneesturm
bringt mein Herz zum Weinen
Es schmerzt mein Herz

Schneesturm, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, Schneesturm
Au, au, ist es ein Schneesturm?
Aa, aa