Текст и перевод песни Elvin Grey - Матур кон (Тат)

Матур кон (Тат)

Һәр бер гомер бу доньяның
Бер бизәге, бер гөле
Һәм кәдерле бу гомернең
Һәр көне һәр мизгеле

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә, телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә, телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Һәр көнең синең байлыгың
Бүтән андый табылмый
Ә чын байлыкны сатып та
Сатып алып та булмый

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Кәдерен белгәннәргә
Кәдерен белгәннәргә

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Теге җитми, бу җитми дип
Өзелмә телгәләнмә
Бүгенге көн, иң матур көн
Кәдерен белгәннәргә

Прекрасный день (Рус)

Каждая жизнь в этом мире
Одно из украшений, один из цветков
И каждый день этой драгоценной жизни
Каждое мгновение бесценно

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его

Каждый твой день — это твое богатство
Другого такого не найти
А настоящее богатство купить нельзя
Даже если очень захочется

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его

Для тех, кто ценит его
Для тех, кто ценит его

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его

Не говори, что этого не хватает, того не хватает
Не унывай, не жалуйся
Сегодняшний день, самый прекрасный день
Для тех, кто ценит его