Самая - Elvin Greyперевод на французский
И
не
слова
больше,
ничего
не
говори
Plus
un
mot,
ne
dis
rien
Знаю
много
песен
уже
спето
о
любви
Je
sais
que
beaucoup
de
chansons
ont
déjà
été
chantées
sur
l'amour
Я
когда-то
искал
золото,
нашел
тебя
J'ai
cherché
l'or
autrefois,
je
t'ai
trouvée
Вся
моя
душа
тебе
посвящена
Toute
mon
âme
t'est
dédiée
Ты
моя
муза,
даже
больше,
ты
вся
моя
жизнь
Tu
es
ma
muse,
même
plus,
tu
es
toute
ma
vie
Твоя
улыбка
есть
мой
самый-самый
главный
приз
Ton
sourire
est
mon
plus
grand
prix
В
наших
касаниях,
объятиях
весь
смысл
Dans
nos
touchers,
nos
étreintes,
tout
le
sens
И
до
полета
ввысь
Et
jusqu'à
l'envol
vers
les
cieux
Ты
самое
лучшее,
что
со
мною
было
Tu
es
la
meilleure
chose
qui
me
soit
arrivée
Ты
самая
милая,
милей
не
бывает
Tu
es
la
plus
douce,
il
n'y
a
pas
plus
douce
При
виде
тебя,
всё
вокруг
оживает
Quand
je
te
vois,
tout
autour
prend
vie
Увидев
тебя,
я
про
всё
забываю
En
te
voyant,
j'oublie
tout
Ты
самое
лучшее,
что
со
мною
было
Tu
es
la
meilleure
chose
qui
me
soit
arrivée
Красивей
тебя,
ты
пойми,
не
бывает
Plus
belle
que
toi,
comprends-le,
il
n'y
en
a
pas
Ты
самая
сильная,
из
всех,
кого
знаю
Tu
es
la
plus
forte
de
toutes
celles
que
je
connais
Ты
самая
нежная,
с
тобою
улетаю
Tu
es
la
plus
tendre,
avec
toi
je
m'envole
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
За
тобою
следовала
вся
моя
душа
Toute
mon
âme
t'a
suivie
За
твою
улыбку
я
бы
многое
отдал
Pour
ton
sourire,
j'aurais
donné
beaucoup
Я
когда-то
искал
счастья
и
нашел
тебя
J'ai
cherché
le
bonheur
autrefois
et
je
t'ai
trouvée
Я
никому
тебя
не
отдам
Je
ne
te
laisserai
à
personne
Ты
моё
море,
ты
мой
ураган,
ты
моя
жизнь
Tu
es
ma
mer,
tu
es
mon
ouragan,
tu
es
ma
vie
И
вопреки
всему
с
тобою
хоть
на
край
земли
Et
malgré
tout,
avec
toi
jusqu'au
bout
du
monde
А
сколько
нежности
и
силы,
этой
красоты
Et
combien
de
tendresse
et
de
force,
de
cette
beauté
Твоей
души
De
ton
âme
Ты
самое
лучшее,
что
со
мною
было
Tu
es
la
meilleure
chose
qui
me
soit
arrivée
Ты
самая
милая,
милей
не
бывает
Tu
es
la
plus
douce,
il
n'y
a
pas
plus
douce
При
виде
тебя,
всё
вокруг
оживает
Quand
je
te
vois,
tout
autour
prend
vie
Увидев
тебя,
я
про
всё
забываю
En
te
voyant,
j'oublie
tout
Ты
самое
лучшее,
что
со
мною
было
Tu
es
la
meilleure
chose
qui
me
soit
arrivée
Красивей
тебя,
ты
пойми,
не
бывает
Plus
belle
que
toi,
comprends-le,
il
n'y
en
a
pas
Ты
самая
сильная,
из
всех,
кого
знаю
Tu
es
la
plus
forte
de
toutes
celles
que
je
connais
Ты
самая
нежная,
с
тобою
улетаю
Tu
es
la
plus
tendre,
avec
toi
je
m'envole
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Самая-самая
La
plus
belle
Оцените перевод
![Исполнитель Elvin Grey, альбом Новый год (Баш.) [Lavrushkin Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/q/i/y/h/038jxshyiq.jpg){kind=small}
![Исполнитель Elvin Grey, альбом Новый год (Тат.) [Lavrushkin Remix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/i/w/9/c/qylbu7c9wi.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.