Elvin Grey - Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия] - перевод текста песни на французский
Elvin Grey Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия]

Elvin Grey - Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия]

Текст и перевод песни Elvin Grey - Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия]




Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия]
Äldermeş (Khaniya Farkhi) [Version Bachkire]
(Ҡайтам әле Әлдермешкә)
(Je reviendrai à Äldermeş)
Сая йылғалары аға
Les rivières impétueuses coulent
Сая йылғалары аға
Les rivières impétueuses coulent
Текә ярҙарға тулып
Débordant sur les rives escarpées
Ағыр инем шул яҡтарға
J'irais vers ces contrées
Ағыр инем шул яҡтарға
J'irais vers ces contrées
Шишмә моңдары булып
Comme les murmures d'une source
Ҡайтам әле Әлдермешкә
Je reviens à Äldermeş
Әлдермешкә ҡайтам әле
À Äldermeş je reviens
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets
Һыу сәсрәтеп уйнап үҫтек
Nous avons grandi en jouant, éclaboussant l'eau
Һыу сәсрәтеп уйнап үҫтек
Nous avons grandi en jouant, éclaboussant l'eau
Һөйҙөркә буйҙарында
Au bord du ruisseau
Эре һыу тамсыларындай
Comme de grosses gouttes d'eau
Эре һыу тамсыларындай
Comme de grosses gouttes d'eau
Ҡалдың һин уйҙарымда
Tu es restée dans mes pensées
Ҡайтам әле Әлдермешкә
Je reviens à Äldermeş
Әлдермешкә ҡайтам әле
À Äldermeş je reviens
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets
Кайтам әле Әлдермешкә
Je reviens à Äldermeş
Әлдермешкә кайтам әле
À Äldermeş je reviens
Чишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
Чишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
"Һаман сине сөям" - диеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
"Сөям һаман сине" - диеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
Серемне чичәм әле
Je dénouerai mes secrets
Серемне чичәм әле
Je dénouerai mes secrets
Ҡайтам әле Әлдермешкә
Je reviens à Äldermeş
Әлдермешкә ҡайтам әле
À Äldermeş je reviens
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
Шишмәгә төшәм әле
Je descends à la source
"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
"Je t'aime toujours" - je dirai
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets
Серемде сисәм әле
Je dénouerai mes secrets




Авторы: рашитов урал камилович, шарафутдинова таслима низамиевна
Elvin Grey - Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия] - Single
Альбом
Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия] - Single
дата релиза
17-11-2023

1 Әлдермеш (Хания Фархи) [Башкирская версия]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.