Текст и перевод песни Elvin Nasir - Düşdüm

Sol əlim köz götürüb çəkdi mənim gözlərimə
Bilmirəm hansı nağıldır nəyin əfsanəsidir?
Elə yandım ki, yananlar yalan olmuş yanımda
Bəlkə də haqq işidir, yaradılışın qayəsidir?!

Gözümün yaşları buz tutub qalıb qənşərimdə
İçində ölüm yazılmış neçə fərmanlara düşdüm
Mənə bir palçıq atdılar içində iynələrlə
Hər biri batdı kürəkdən şərə böhtanlara düşdüm

Atdığım addımların izlərində şeirlərim var
Hər biri səhvlərimin doğrusudur ruha dərsdir
Sizinçün adi olan hissləri mən saxlamışam
Üstünü bağlamışam satmıram ki müqəddəsdir

Bu nə cür bir səsdir bu nə titrək bir avaz
Sanki bülbül xəbər verir ki gülüstanlara düşdüm
Baxdım pencərədən bülbülü şeyda nə gəzir?
Yıxılıb son nəfəsdə deyir ki, hicranlara düşdüm

Əlimdə parça çörək su axtaran dilənçiyəm
Birində dost gəzirəm, birində eşq gəzirəm
Məni kim mənnən aldı, doğru yerdə saxlamadı
Çıxarılmayan fitrəyəm, verilməmiş nəzirəm

İnanın çox bezirəm bu dünyanın dövrəsindən
Hər dəfə dövr edəndə bilinməz ünvanlara düşdüm
Dedilər nizam intizam yaradır əzab əziyyət
Həyatım dağıldıqca səliqə səhmanlara düşdüm
Qəribə məntiqi var bu dünyanın anlamıram

Əslində sevinc gizlədir əzablı tənhalıqda
Əgər ki bir məzarda ikinci bir yer yoxsa
Demək ki, zati əzəldən hamımız tənhayıq da

Ruhuma xəstəlik salan neçə loğmanlara düşdüm
Nə qədər bilmədiyim davalarda qanlara düşdüm
Gözlərim zirvədir ki düşən insan sağ qalmır
Insanlıq insannan düşdü mən insanlara düşdüm

Левая рука взяла меня и вытащила из моих глаз
Не знаю, что это за сказка, что за легенда?
Я горел так, что горелки лежали рядом со мной
Может быть, это дело истины, камень творения?!

Слезы застряли на льду и остались в моей крови
Сколько указов написано о смерти в я попал
Они бросили в меня грязь с иголками внутри
Каждый утонул, жених упал на шар клеветникам

У меня есть стихи на следах шагов, которые я сделал
Каждая из моих ошибок-это урок для души
Чувства, которые были обычными для вас, я сохранил
Я связал верх это свято, что я не продаю

Что это за звук, что это за дрожащая замена
Как будто Соловей сообщает, что я упал в Гюлюстан
Посмотрел я на соловья из лап, что ходит по вещам?
Он падает и на последнем дыхании говорит, что упал в хиджры

Я нищий, ищущий кусок хлеба и воды в моей руке
В одном я гуляю с другом, в другом я гуляю с любовью
Кто меня купил, тот не держал в нужном месте
Мой неснятый fitrekam, мой неснятый министр

Поверь мне, я слишком устал от схемы этого мира
Каждый раз, когда я обхожу круг, я попадаю по неизвестным адресам
Они сказали, что дисциплина создает страдание страдание
Когда моя жизнь рухнула, я попал в беспорядок
Странная логика есть в этом мире я не понимаю

На самом деле радость скрывает в мучительном одиночестве
Если у вас нет второго места в могиле
Это означает, что мы уже все одиноки.

Сколько логманов я впал в душевную болезнь
Я впал в кровь в делах, сколько я не знал
Мои глаза-вершина, что падающий человек не выживает
Человечество упало на людей я упал на людей