Текст и перевод песни Elvin Nasir - Qazi

Qazi

Çəkilin qazi gəlir,Allah razi,gəlir
Yolunda qurban kəs,ver nəzir niyazi gəlir
İtirib əlin qolun,ayağlarını ancaq ki
Düşmənə verilməyən bütöv bir ərazi gəlir

Bir gözü olmasa da,hamıdan yaxşı görür
O gözün nuru bizim torpağa nurlar saçacaq
Ayağın birin kəsiblər,o birinə mil qoyulub
Çağırsa yenə də vətən,düşmənin üstünə qaçacaq

O həmin qazidir ki şəhidlik arzusundadır
Ağlayır halına yox,dostları şəhid düşüb
Bir gecə qəfil oyanmış yuxudan ağlayıraq
Ki şəhid dostu gəlib yuxuda şəhidnən görüşüb

Çəkilin qazi gəlir,ona hər şey fədadır
Bir ovuc torpağı çəkdilər ki bir can elədi
Həyatda ən dəyərli şey ki canın sağlıdır
Bu adamlar onu bu millətə qurban elədi

Çəkilin qazi gəlir,üstündə vətən torpağı
O həmin torpağın üstündə bitən bir çiçəkdir
Sağlığını verdiyi torpağda vətən bayrağı var
Qazilər keçmişdir,bu gün ki gündür,gələcəkdir

Çəkilin qazi gəlir,yolunda çiçək səpin
Aldığı güllə yarası bu millətin ürək dağıdır
O sarğılar ki bağlanıbdır onun yaralarına
Həmin ol qanlı sarğılar qeyrət bayrağıdır

Ki bədən parçalanıb,qeyrəti sağlamdır
O həmin qazidir ki əyilməz heç vaxt vüqarı
Güllələr bizə dəysin,qoy olan bizə olsun
Yetər ki yarələnmisin belə cənnət diyarı

Çəkilin qazi gəlir,Allah razi gəlir
Yolunda qurban kəs,ver nəzir niyazi gəlir
İtirib əlin qolun,ayağlarını ancaq ki
Düşmənə verilməyən bütöv bir ərazi gəlir

Qazi

Make way, the Qazi arrives, well-pleased by Allah, he arrives
Make an offering, give him a vow, for he arrives
He lost his arms and legs, all except
An entire territory that was not surrendered to the enemy

Even though he has only one eye, he sees better than anyone else
The light of that eye will spread light on our land
They cut off one of his legs and put him on crutches
If his homeland calls again, he will run to the enemy

He is the Qazi who yearns for martyrdom
He weeps not for himself, but for his martyred friends
He awoke suddenly one night, weeping
Because his martyred friend visited him in his dream

Make way, the Qazi arrives, he is ready to sacrifice everything for his cause
They took a handful of soil and it took a life
Life's most precious thing is your health
These men sacrificed it for this nation

Make way, the Qazi arrives, his homeland is upon him
He is a flower that blooms on that very land
On the land for which he gave his health, there is a national flag
The Qazis have passed, today is today, and there is the future

Make way, the Qazi arrives, strew flowers in his path
The bullet wound he received breaks the hearts of this nation
Those bandages that cover his wounds
Those very bloody bandages are the flag of his courage

His body is wounded, but his spirit is unbroken
He is the Qazi whose dignity will never diminish
Let the bullets hit us, let them hit us
As long as paradise is our destiny

Make way, the Qazi arrives, well-pleased by Allah, he arrives
Make an offering, give him a vow, for he arrives
He lost his arms and legs, all except
An entire territory that was not surrendered to the enemy