Текст и перевод песни Elvira T - Без тормозов

Без тормозов

Не буду делать из себя недотрогу
(Из себя недотрогу)
Поэтому трогай
Каждый см в твоих руках
Мой разум в ауте, подкошены ноги
Это катастрофа, гребаное торнадо
Мой хороший аппетит, мне тебя много надо
Подруга, он со мной, потому что фартовый
Его жизнь до меня была серой, бледной, хуевой
Льётся из бокалов поверх грязных бинтов
Будто мы летим на скорости с ним без тормозов
Утопая в тысячи сообщений и его звонков
Подруга, че не понимаешь? Бля, у нас любовь (у нас любовь)
Льется из бокалов поверх грязных бинтов
Будто мы летим на скорости с ним без тормозов (без тормозов)
Утопая в тысячи сообщений и его звонков
Подруга, че не понимаешь? Бля, у нас любовь (любовь)
Никакой одежды на мне
Ты же мой дизайнер
И наш голод этот город погружает в Сайлент
Это катастрофа, гребаное цунами
Мне уже тошно переписывать наш пошлый сценарий
Подруга, он не с тобой, потому что он шарит
В лучших сортах, как мой прошлый и позапрошлый парень
Льётся из бокалов поверх грязных бинтов
Будто мы летим на скорости с ним без тормозов
Утопая в тысячи сообщений и его звонков
Подруга, че не понимаешь? Бля, у нас любовь
(У нас любовь)
Льётся из бокалов поверх грязных бинтов
Будто мы летим на скорости с ним без тормозов (без тормозов)
Утопая в тысячи сообщений и его звонков
Подруга, че не понимаешь? Бля.

Brakes Off

I'm not going to pretend to be untouchable
(Untouchable)
So feel free to touch
Every inch of you in your arms
My mind is freaking out, my legs are giving out
This is a disaster, a fucking tornado
My appetite is good, I need a lot of you
Girlfriend, he's with me because he's lucky
His life before me was gray, pale, and shitty
It pours from the glasses over the dirty bandages
Like we're flying at speed with it without brakes
Drowning in thousands of messages and his calls
Girlfriend, what don't you understand? Damn, we're in love (we're in love)
It pours from the glasses over the dirty bandages
Like we're flying at speed with it without brakes (without brakes)
Drowning in thousands of messages and his calls
Girlfriend, what don't you understand? Damn, we're in love (in love)
No clothes on me
You're my designer
And our hunger plunges this city into Silent
This is a disaster, a fucking tsunami
I'm already sick of rewriting our vulgar script
Girlfriend, he's not with you because he's a player
In the finest varieties, like my last and last-but-one boyfriend
It pours from the glasses over the dirty bandages
Like we're flying at speed with it without brakes
Drowning in thousands of messages and his calls
Girlfriend, what don't you understand? Damn, we're in love
(We're in love)
It pours from the glasses over the dirty bandages
Like we're flying at speed with it without brakes (without brakes)
Drowning in thousands of messages and his calls
Girlfriend, what don't you understand? Damn.