Elvira T - Бывшая муза - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elvira T - Бывшая муза




Бывшая муза
Former Muse
Завтра всё это закончится
Tomorrow, it'll all be over
И уже не важно, что тебе и мне хочется
And it doesn't matter what either of us want anymore
Никакой ссоры, расстаться в теории
No arguments, we can break up in theory
Можем мы, но я знаю - ты сдвинешься с горя
But I know you'll go crazy with grief
Я жгу своё сердце, оно бутафория
I'm burning my heart, it's fake
Стираю начисто нашу историю
Deleting our history entirely
Из головы и из телефона
From my head and my phone
Как дети из браузера стирают порно
Like kids deleting porn from their browser
Это не совсем верный шаг - любить с нуля
It's not exactly the right move to love from scratch
И почему на сердце каменным грузом
And why is my heart heavy as stone
Я не хочу давать второй шанс
I don't want to give you a second chance
Просто теперь, я для тебя - твоя бывшая муза
Because now, to you, I'm just your former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая
Your former, former, former, former
Тащат на дно вредные джусы
Harmful juices are dragging me down
Нам не быть точно нормальным союзом
We definitely won't be a normal couple
В голове мусор, всегда твоей музой
There's garbage in your head, I'll forever be your muse
Была и буду, хоть и в этом никаких плюсов
I was, and I will be, even if there are no advantages
Меня любят многие, а я немногих
Many love me, but I love few
Сколько таких обивает пороги
So many of them hang around
Но мне не нужен никто, тем более ты
But I don't need anyone, not least of all you
Ты не тянешь моей высоты
You don't rise to my level
Это не совсем верный шаг - любить с нуля
It's not exactly the right move to love from scratch
И почему на сердце каменным грузом
And why is my heart heavy as stone
Я не хочу давать второй шанс
I don't want to give you a second chance
Просто теперь, я для тебя - твоя бывшая
Because now, to you, I'm just your former muse
Бывшая муза
Your former
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая
Your former, former, former, former
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая муза
Your former, former, former, former muse
Твоя бывшая, бывшая, бывшая, бывшая
Your former, former, former, former





Авторы: тугушева эльвира


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.