Elvis Costello - Sneaky Feelings - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977 - перевод текста песни на русский




Sneaky Feelings - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977
Тайные Чувства - Саундчек / Живое выступление в Nashville Rooms / 1977
Now everybody's breakin' up somebody else's home
Сейчас все разрушают чужие семьи,
Before somebody else starts breaking up their own
Прежде чем кто-то начнет разрушать свою.
I get you in my dreams
Мне снишься ты,
You should hear the things you say
Ты бы слышала, что ты говоришь.
It's not that it's so much fun
Дело не в том, что это так весело,
But it's safer that way
А в том, что так безопаснее.
Sneaky feelings, sneaky feelings
Тайные чувства, тайные чувства,
You can't let those kind of feelings show
Такие чувства нельзя показывать.
I'd like to get right through the way I feel for you
Я бы хотел прямо сейчас выразить то, что чувствую к тебе,
But I've still got a long way to go
Но мне еще так далеко до этого.
Why don't we call it a day
Почему бы нам не закончить на сегодня
And we can both confess
И признаться друг другу?
You can force me to use a little tenderness
Ты можешь заставить меня проявить немного нежности.
White lies, alibis, anything but say that it's true
Белая ложь, алиби, что угодно, только не говорить правду.
Now we could sit like lovers
Мы могли бы сидеть, как влюбленные,
Staring in each other's eyes
Глядя друг другу в глаза,
But the magic of the moment
Но волшебство момента
Might become too much for you
Может стать слишком сильным для тебя.
Sneaky feelings, sneaky feelings
Тайные чувства, тайные чувства,
You can't let those kind of feelings show
Такие чувства нельзя показывать.
I'd like to get right through the way I feel for you
Я бы хотел прямо сейчас выразить то, что чувствую к тебе,
But I've still got a long way to go
Но мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
I've still got a long way to go
Мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long way to go
О, мне еще так далеко до этого.
Oh I've still got a long long long way to go
О, мне еще так далеко, далеко, далеко до этого.
I've still got a long way to go
Мне еще так далеко до этого.





Авторы: Elvis Costello

Elvis Costello - My Aim Is True (Deluxe Edition)
Альбом
My Aim Is True (Deluxe Edition)
дата релиза
01-01-2007

1 No Action - EarlyVersion
2 Living In Paradise - Early Version
3 Radio Sweetheart - Out-Take
4 Stranger In The House - Out-Take
5 Alison
6 Welcome To The Working Week - Demo
7 (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes
8 Miracle Man - Live At The Nashville Rooms / 1977
9 The Beat - Live At The Nashville Rooms / 1977
10 Less Than Zero - Live At The Nashville Rooms / 1977
11 (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes - Live At The Nashville Rooms / 1977
12 Lipstick Vogue - Live At The Nashville Rooms / 1977
13 Crawling To The USA - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977
14 Welcome To the Working Week
15 Night Rally - Live At The Nashville Rooms / 1977
16 Hoover Factory - Live At The Nashville Rooms / 1977
17 No Action - Live At The Nashville Rooms / 1977
18 (I Don't Want To Go To) Chelsea - Live At The Nashville Rooms / 1977
19 Watching The Detectives - Live At The Nashville Rooms / 1977
20 Lip Service - Live At The Nashville Rooms / 1977
21 Mystery Dance - Live At The Nashville Rooms / 1977
22 Alison - Live At The Nashville Rooms / 1977
23 Pay It Back - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977
24 Radio Sweetheart - Live At The Nashville Rooms / 1977
25 Sneaky Feelings - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977
26 Waiting For The End Of The World - Live At The Nashville Rooms / 1977
27 No Dancing - Live At The Nashville Rooms / 1977
28 Blame It On Cain - Live At The Nashville Rooms / 1977
29 Welcome To The Working Week - Live At The Nashville Rooms / 1977
30 Miracle Man
31 No Dancing
32 Blame It On Cain
33 Sneaky Feelings
34 Less Than Zero
35 Mystery Dance
36 Pay It Back - \
37 I'm Not Angry
38 Alison - Soundcheck / Live At The Nashville Rooms / 1977
39 Waiting For the End of the World
40 Blue Minute - Demo
41 Miracle Man - Demo
42 Waiting For The End Of The World - Demo
43 Call On Me - Demo
44 (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes - Demo
45 I Don't Want To Go Home - Demo
46 I Hear A Melody - Demo
47 Introduction By Dave Robinson - Live At The Nashville Rooms / 1977
48 Watching the Detectives

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.