Текст и перевод песни Elvis Crespo feat. Fanny Lu - Cajita de Cartón
Tengo
ganas
de
entregarte
el
corazón
Я
хочу
отдать
тебе
сердце.
Metido
en
una
cajita
de
cartón
Засунут
в
картонную
коробку
Para
que
lo
guardes
muy
dentro
de
ti
Чтобы
вы
хранили
его
глубоко
внутри
себя
Y
el
ya
entienda
lo
que
tú
sientes
por
mí.
И
он
уже
понял,
что
ты
чувствуешь
ко
мне.
Tengo
ganas
de
pedirle
tanto
a
Dios
Я
хочу
просить
Бога
о
многом.
Para
que
te
quedes
siempre
junto
a
mí
Чтобы
ты
всегда
оставался
рядом
со
мной
Y
sentarnos
en
la
playa
frente
al
mar
И
сидеть
на
пляже
у
моря
A
gritarle
al
mundo
que
soy
feliz.
Кричать
миру,
что
я
счастлив.
Que
te
amo,
como
nadie
te
ha
amado
en
el
mundo
Я
люблю
тебя,
как
никто
не
любил
тебя
в
мире
Que
sienta
ese
eco
profundo
Пусть
почувствует
это
глубокое
Эхо
Que
repita
mil
veces
te
amo,
te
amo,
te
amo
Я
повторяю
тысячу
раз,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Que
te
amo
como
nadie
jamás
puede
amarte
Что
я
люблю
тебя,
как
никто
никогда
не
может
любить
тебя
Que
es
amor
lo
que
siento
al
besarte
Это
любовь,
которую
я
чувствую,
когда
целую
тебя
Y
es
pasión
lo
que
siento
al
tocarte
И
это
страсть,
что
я
чувствую,
когда
касаюсь
тебя
Te
juro
que
te
amo...
Клянусь,
я
люблю
тебя...
Y
te
juro
que
nadie
como
yo
puede
amarte
И
клянусь,
никто,
как
я,
не
может
любить
тебя
Que
tu
cuerpo
se
vuelve
mi
cárcel
Что
твое
тело
становится
моей
тюрьмой.
Y
tus
besos
recorren
mi
sangre
por
eso
te
amo!
И
твои
поцелуи
пронизывают
мою
кровь,
поэтому
я
люблю
тебя!
Que
te
amo,
como
nadie
te
ha
amado
en
el
mundo
Я
люблю
тебя,
как
никто
не
любил
тебя
в
мире
Que
sienta
ese
eco
profundo
Пусть
почувствует
это
глубокое
Эхо
Que
repita
mil
veces
te
amo,
te
amo,
te
amo.
Я
повторяю
тысячу
раз,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Tengo
ganas
de
besarte
frente
al
mar
Я
хочу
поцеловать
тебя
на
берегу
моря.
Y
llevarte
por
la
playa
a
caminar
И
взять
вас
на
пляж,
чтобы
прогуляться
Que
me
enseñes
donde
está
mi
corazón
Научи
меня,
где
мое
сердце
Y
contarte
donde
duerme
mi
pasión.
И
рассказать,
где
спит
моя
страсть.
Tengo
ganas
de
pedirle
tanto
a
Dios
Я
хочу
просить
Бога
о
многом.
Para
que
te
quedes
siempre
junto
a
mí
Чтобы
ты
всегда
оставался
рядом
со
мной
Y
sentarnos
en
la
playa
frente
al
mar
И
сидеть
на
пляже
у
моря
A
gritarle
al
mundo
que
soy
feliz.
Кричать
миру,
что
я
счастлив.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: wilfran castillo
Альбом
Tatuaje
дата релиза
03-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.