Текст и перевод песни Elvis Crespo - Asi Es La Vida

Asi Es La Vida

Y que me traigan mas botellas,
Para sacarme ese sabor de su sudor,
Y que me pongan en la cuenta,
Toda la desgracia que dejo,

Ay¡

Pequeña; echate pa ca
Regreso el jefe

Que no quieres nada de mi,
Que te fuiste con ese infeliz,
Que importa,
Como dice, como dice
Que importa,
Que tu vida es como un carnabal,
Que tarde o temprano volveras,
Que importa,
Como ha
Que importa,
Que te fuiste sin decir adios,
Que no dormiras en mi colchon,
Que importa,
Como; como,
Que importa,
Que ensuciaste mi reputacion,
Que te vale madre este amor,
Que importa,
Como dice, como dice,
Que importa,
Que te quisee, demaciado,
Y que nadie te a querido como yoo,

Asi es la vida,
Que caprichosa,
A veces negra,
A veces color rosa,
Asi es la vida,
Acarantosa,
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y aveces te lo da.

Asi es la vida,
Que caprichosa,
A veces negra,
A veces color rosa,
Asi es la vida,
Acarantosa,
Te quita, Te pone, Te sube, Te baja,
Y a veces te lo da.

Asi es la vida,
Que te quisee, demaciado,
Y que nadie te a querido como yoo,
Asi es la vida,
Que caprichosa,
A veces negra,
A veces color rosa,
Asi es la vida,
Acarantosa,
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y aveces te lo da.

Asi es la vida,
Que caprichosa,
A veces negra,
A veces color rosa,
Asi es la vida,
Acarantosa,
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y aveces te lo da.

Que te quisee, demaciado,
Y que nadie te a querido como yoo,
Asi es la vida,
Que caprichosa,
A veces negra,
A veces color rosa,
Asi es la vida,
Acarantosa,
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y aveces te lo da.

Asi es la vida...

Asi Es La Vida

And bring me more bottles,
To get rid of the taste of her sweat,
And put on my account,
All the misery she left me with,

Oh!

Baby; come over here
The boss is back

You don't want anything from me,
That you went with that miserable guy,
What does it matter,
Like they say, like they say
What does it matter,
That your life is like a carnival,
That sooner or later you'll come back,
What does it matter,
Like,
What does it matter,
That you left without saying goodbye,
That you won't sleep on my mattress,
What does it matter,
Like; like,
What does it matter,
That you tarnished my reputation,
That you don't give a damn about this love,
What does it matter,
Like they say, like they say,
What does it matter,
That I loved you, too much,
And that no one has loved you like me,

That's life,
How capricious,
Sometimes black,
Sometimes pink,
That's life,
Charming,
It takes away, it gives, it raises, it lowers
And sometimes it gives it to you.

That's life,
How capricious,
Sometimes black,
Sometimes pink,
That's life,
Charming,
It takes away, It gives, It raises, It lowers,
And sometimes it gives it to you.

That's life,
That I loved you, too much,
And that no one has loved you like me,
That's life,
How capricious,
Sometimes black,
Sometimes pink,
That's life,
Charming,
It takes away, it gives, it raises, it lowers
And sometimes it gives it to you.

That's life,
How capricious,
Sometimes black,
Sometimes pink,
That's life,
Charming,
It takes away, it gives, it raises, it lowers
And sometimes it gives it to you.

That I loved you, too much,
And that no one has loved you like me,
That's life,
How capricious,
Sometimes black,
Sometimes pink,
That's life,
Charming,
It takes away, it raises, it lowers
And sometimes it gives it to you.

That's life...