Cuando Me Entrego Al Amor - Elvis Crespo перевод на французский

Cuando Me Entrego Al Amor

Cuando me entrego al amor
Yo me doy por completo
Me gusta ser como soy
Como me quieran
Yo quiero
Yo no exijo ni pongo
Condiciones a nadie
Simplemente me entrego
Como soy
Al amor

Si te regalo una flor
No es por hacerme el tierno
Es que he escuchado esa voz
Que me dice te quiero

Yo no me creo un santo
Ni pretendo un día serlo
Soy tan solo un humano con defectos

Cuando me entrego al amor
La vida entera
La pongo en juego
Cuando me entrego al amor
Me gusta hacerlo
De cuerpo a cuerpo
Cuando me entrego al amor me encanta
Que cada día sea una fiesta
Llenar de besos las madrugadas
Y de caricias las lunas llenas
Cuando me entrego al amor

Cuando me entrego al amor cariño

Cuando me entrego al amor

Cuando me entrego soy como un niño tierno

Cuando me entrego al amor
Me gusta ser como el viento
Volar al ras de tu piel
Entre tu alma y mi aliento
Yo no me creo un santo
Ni pretendo un día serlo
Soy tan solo un humano
Con defectos
Cuando me entrego al amor
La vida entera
La pongo al fuego
Cuando me entrego al amor
Me gusta hacerlo
De cuerpo a cuerpo
Cuando me entrego al amor
Me encanta
Que cada día sea una fiesta
Llenar de besos las madrugadas
Y de caricias las lunas llenas

Cuando me entrego al amor

Cuando me entrego al amor cariño

Cuando me entrego al amor
Cuando me entrego
Soy como un niño
Tierno
Tierno
Tierno

(Cuando me entrego al amor)

Cuando me entrego al amor

(Cuando me entrego me entrego)

Soy como un niño tierno

(Cuando me entrego al amor)

Un niño que necesita
Que necesita de ti para vivir

(Cuando me entrego al amor)

Ay! Cuando me entrego
Me entrego

(Cuando me entrego)

Y pongo la vida en juego

(Cuando me entrego al amor)

Ay! Me entrego al amor

(Cuando me entrego me entrego)

(Cuando me entrego cuando me entrego)

Cuando me entrego al amor

(Cuando me entrego cuando me entrego)

Cuando me entrego al amor tierno

(Cuando me entrego)

Ay! Tierno me siento

(Cuando me entrego)

Tierno
Necesito un te quiero
Tierno

(Cuando me entrego)

Necesito un te amo

(Cuando me entrego)

Tierno

Quand Je M'abandonne à l'Amour

Quand je m'abandonne à l'amour
Je me donne entièrement
J'aime être comme je suis
Comme tu me veux
Je le veux
Je n'exige rien et ne pose
Aucune condition à personne
Je me donne simplement
Comme je suis
A l'amour

Si je t'offre une fleur
Ce n'est pas pour faire le tendre
C'est que j'ai entendu cette voix
Qui me dit je t'aime

Je ne me crois pas un saint
Ni je ne prétends le devenir un jour
Je suis juste un humain avec des défauts

Quand je m'abandonne à l'amour
Toute ma vie
Je la mets en jeu
Quand je m'abandonne à l'amour
J'aime le faire
Corps à corps
Quand je m'abandonne à l'amour, j'adore
Que chaque jour soit une fête
Remplir les aurores de baisers
Et les pleines lunes de caresses
Quand je m'abandonne à l'amour

Quand je m'abandonne à l'amour mon amour

Quand je m'abandonne à l'amour

Quand je m'abandonne, je suis comme un enfant tendre

Quand je m'abandonne à l'amour
J'aime être comme le vent
Voler au ras de ta peau
Entre ton âme et mon souffle
Je ne me crois pas un saint
Ni je ne prétends le devenir un jour
Je suis juste un humain
Avec des défauts
Quand je m'abandonne à l'amour
Toute ma vie
Je la mets au feu
Quand je m'abandonne à l'amour
J'aime le faire
Corps à corps
Quand je m'abandonne à l'amour
J'adore
Que chaque jour soit une fête
Remplir les aurores de baisers
Et les pleines lunes de caresses

Quand je m'abandonne à l'amour

Quand je m'abandonne à l'amour mon amour

Quand je m'abandonne à l'amour
Quand je m'abandonne
Je suis comme un enfant
Tendre
Tendre
Tendre

(Quand je m'abandonne à l'amour)

Quand je m'abandonne à l'amour

(Quand je m'abandonne je m'abandonne)

Je suis comme un enfant tendre

(Quand je m'abandonne à l'amour)

Un enfant qui a besoin
Qui a besoin de toi pour vivre

(Quand je m'abandonne à l'amour)

Oh ! Quand je m'abandonne
Je m'abandonne

(Quand je m'abandonne)

Et je mets ma vie en jeu

(Quand je m'abandonne à l'amour)

Oh ! Je m'abandonne à l'amour

(Quand je m'abandonne je m'abandonne)

(Quand je m'abandonne quand je m'abandonne)

Quand je m'abandonne à l'amour

(Quand je m'abandonne quand je m'abandonne)

Quand je m'abandonne à l'amour tendre

(Quand je m'abandonne)

Oh ! Tendre je me sens

(Quand je m'abandonne)

Tendre
J'ai besoin d'un je t'aime
Tendre

(Quand je m'abandonne)

J'ai besoin d'un je t'aime

(Quand je m'abandonne)

Tendre