Текст и перевод песни Elvis Crespo - Échate Pa'Ca
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Échate
pa'
ca
pa'
ca
Approche-toi,
approche-toi
Échate
pa'
ca
pa'
ca
Approche-toi,
approche-toi
Échate
pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
Approche-toi
pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses
Esto
es
hasta
que
amanezca
y
vamos
a
bailalo
On
danse
jusqu'à
l'aube,
on
va
danser
Flowli
yo
te
aprieto
y
tu
me
aprietas
Je
te
serre
fort,
et
toi
tu
me
serres
fort
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses
Esto
es
hasta
que
amanezca
échate
pa'
ca
On
danse
jusqu'à
l'aube,
approche-toi
Rico
y
suave
C'est
doux
et
agréable
Pequeña
Grupo
Manía
Petite
Grupo
Manía
Quien
dijo
que
no
se
podía
aquí
estamos
todavía
Qui
a
dit
que
ce
n'était
pas
possible
? On
est
toujours
là
De
original
cógelo
Prends
l'original
Échate
pa'
ca
pa'
que
vengas
a
bailar
por
que
la
pista
esta
llena
bailemos
tu
y
yo
na
mas
Approche-toi
pour
que
tu
viennes
danser
car
la
piste
est
pleine,
on
danse
juste
toi
et
moi
Échate
pa'
ca
que
ya
no
puedo
esperar
y
Approche-toi,
je
ne
peux
plus
attendre
et
Ahora
vamos
al
bailoteo
sin
nebuleo
no
vamos
afincar
Maintenant
on
va
danser,
sans
nuage,
on
ne
va
pas
s'attarder
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
esto
es
hasta
que
amanezca
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses,
on
danse
jusqu'à
l'aube
En
la
discoteca
en
la
discoteca
En
boîte
de
nuit,
en
boîte
de
nuit
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
esto
es
hasta
que
amanezca
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses,
on
danse
jusqu'à
l'aube
Tu
bailas
conmigo
yo
bailo
contigo
mami
la
noche
entera
Tu
danses
avec
moi,
je
danse
avec
toi,
ma
chérie,
toute
la
nuit
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
esto
es
hasta
que
amanezca
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses,
on
danse
jusqu'à
l'aube
Pa'
que
lo
baile
dulce
pa'
que
lo
bailes
suave
Pour
que
tu
danses
doucement,
pour
que
tu
danses
en
douceur
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
esto
es
hasta
que
amanezca
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses,
on
danse
jusqu'à
l'aube
Ponte
suelta
goza
ahora
ten
cuidado
que
no
se
acabe
Lâche-toi,
amuse-toi
maintenant,
fais
attention
que
ça
ne
se
termine
pas
Y
ahora
todo
el
mundo
Et
maintenant
tout
le
monde
Contigo
flaqueo
con
la
mano
Avec
toi
je
fais
signe
de
la
main
Que
vamos
muchacho
On
y
va,
mon
garçon
Échate
pa'
ca
que
en
la
disco
hay
ambiente
Approche-toi,
l'ambiance
est
là
Échate
pa'
ca
ven
a
bacilar
Approche-toi,
viens
faire
la
fête
Échate
pa'
ca
y
se
pone
mejor
si
tu
te
echas
pa'
ca
Approche-toi,
c'est
encore
mieux
si
tu
t'approches
Échate
pa'
ca
que
vaina
yo
tengo
ganas
Approche-toi,
j'ai
envie
de
ça
Echas
pa'
ca
quiero
bailar
contigo
hasta
por
la
mañana
Approche-toi,
je
veux
danser
avec
toi
jusqu'au
matin
Cógelo
cógelo
cógelo
Prends-le,
prends-le,
prends-le
Tómalo
tómalo
Prends-le,
prends-le
Cógelo
cógelo
Prends-le,
prends-le
Tómalo
tómalo
Prends-le,
prends-le
Bum
bum
cata
bum
Boum
boum
cata
boum
Levántate
es
la
cosa
Lève-toi,
c'est
la
chose
Mami
échate
pa'
ca
que
te
tengo
ganas
vamos
a
gózalo
Ma
chérie,
approche-toi,
j'ai
envie
de
toi,
on
va
s'amuser
Hasta
la
mañana
trae
dos
amigas
junto
a
tu
hermana
Jusqu'au
matin,
amène
deux
amies
avec
ta
sœur
Bota
la
casa
por
la
ventana
vamos
a
sandunguear
Fais
la
fête
à
fond,
on
va
se
déchaîner
Que
tu
cuerpo
llama
yo
creo
que
tu
me
quieres
Ton
corps
m'appelle,
je
crois
que
tu
m'aimes
Y
hasta
me
amas
pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
Et
tu
m'aimes
même
pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses
Te
traje
a
mis
pa'nasbua
muchacha
Je
t'ai
amené
à
mes
amies,
ma
chérie
Pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
esto
es
hasta
que
amanezca
Pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses,
on
danse
jusqu'à
l'aube
Échate
pa'
ca
pa'
que
lo
baile
y
lo
goce
Approche-toi
pour
que
tu
danses
et
que
tu
t'amuses
Esto
es
hasta
que
amanezca
On
danse
jusqu'à
l'aube
Échate
pa'
ca
Approche-toi
Échate
pa'
ca
Approche-toi
Échate
pa'
ca
Approche-toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ARBISE GONZALEZ, ELVIS CRESPO, EDWARD BELLO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.