Elvis Crespo - Enamorado de Ti - Bachata - перевод текста песни на русский

Enamorado de Ti - Bachata - Elvis Crespoперевод на русский




Enamorado de Ti - Bachata
Влюбленный в тебя - Бачата
Por una mirada tuya
Одним лишь твоим взглядом
Soy capaz de cualquier cosa
Я готов на все что угодно
Por un beso de esa boca
За поцелуй с твоих губ
Sin pensarlo moriría
Я бы, не задумываясь, отдал жизнь
Por el solo roce de tu piel de terciopelo
Лишь за прикосновение к твоей бархатной коже
Dejaría el firmamento sin estrellas
Я бы сделал небосвод без звезд
Me convertiría en un esclavo para siempre
Я бы стал вечным рабом одним лишь взглядом
Por una mirada tuya solamente
Твоим
Porque fueras de mi mano
Если бы однажды на улице
Un día de estos por la calle
Твоя рука оказалась в моей
Con las nubes de la tarde
С облаками на закате
Te dibujaría un "te amo"
Я бы нарисовал для тебя люблю тебя"
Sueño que un día de estos te detengas a escucharme
Я мечтаю о том, что однажды ты остановишься, чтобы выслушать меня
Para poder decirte lo que siento
Чтобы я мог сказать тебе, что чувствую
Porque una noche de estas
И однажды ночью
La luna me sorprendiera
Луна застанет меня врасплох
Con tu cabeza en mi hombro
А твоя голова будет на моем плече
Yo daría la vida entera
Я бы отдал за это всю свою жизнь
Sueño que un día de estos te detengas a escucharme
Я мечтаю о том, что однажды ты остановишься, чтобы выслушать меня
Para poder decirte lo que siento
Чтобы я мог сказать тебе, что чувствую
Que yo estoy enamorado de tu voz
Я влюблен в твой голос
De tu sonrisa angelical, de tu forma de mirar
В твою ангельскую улыбку, в твой взгляд
Que yo estoy dispuesto a todo por tu amor
Я готов на все ради твоей любви
Si tu abrieras de par en par las puertas de tu corazón
Если только ты откроешь настежь двери своего сердца
Que yo estoy ilusionado, que yo vivo
Я полон надежд, я живу
Enamorado de ti
Дышу тобой
Que yo estoy enamorado de tu voz
Я влюблен в твой голос
De tu sonrisa angelical, de tu forma de mirar
В твою ангельскую улыбку, в твой взгляд
Que yo estoy dispuesto a todo por tu amor
Я готов на все ради твоей любви
Si tu abrieras de par en par las puertas de tu corazón
Если только ты откроешь настежь двери своего сердца
Que yo estoy ilusionado, que yo vivo enamorado de ti
Я полон надежд, я живу, дышу тобой
(Que yo estoy enamorado de tu voz
влюблен в твой голос
De tu sonrisa angelical, de tu forma de mirar
В твою ангельскую улыбку, в твой взгляд
Que yo estoy dispuesto a todo por tu amor
Я готов на все ради твоей любви
Si tu abrieras de par en par las puertas de tu corazón)
Если только ты откроешь настежь двери своего сердца)
Que yo estoy ilusionado, que yo vivo
Я полон надежд, я живу
Enamorado de ti
Дышу тобой





Авторы: Omar Alfanno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.