Текст и перевод песни Elvis Crespo - La Foto Se Me Borró (Con Zone D'Tambora) (Live)
RecueRdo
tu
foto.y
la
mia
Я
помню
твою
фотографию
и
мою.
La
que
sacamo
aquel
dia,
en
mi
celular
Тот,
который
я
вытащил
в
тот
день,
на
своем
мобильном
телефоне.
Recuerdo
tu
foto
y
la
mia
Я
помню
твою
фотографию
и
мою.
Pues
las
dos
tenian
donde
queriamos
estar
Ну,
у
нас
обеих
было
то
место,
где
мы
хотели
быть.
Ese
momento
nunca
entró
la
bateria
se
agoto
Этот
момент
никогда
не
входил
батарея
иссякает
Desaparecio
pero
llego
yO
Я
исчезаю,
но
я
прихожу.
Recuerdo
tu
fotoo
y
la
miaa
Я
помню
ваш
fotoo
и
miaa
La
magia
envestia
trae
de
felicidad
Магия
на
земле
приносит
счастье
Recuerdo
tu
foto
y
la
mia
Я
помню
твою
фотографию
и
мою.
La
que
sacamo
aquel
dia,
en
mi
celular
Тот,
который
я
вытащил
в
тот
день,
на
своем
мобильном
телефоне.
Ya
no
te
tengo
fue
que
se
apago
Я
больше
не
держу
тебя,
это
было
то,
что
я
выключен.
El
unico
testigo
desaparecio
Единственный
свидетель
исчез.
"Recuerdo
de
amor"
"Память
о
любви"
La
foto
se
me
borrooo
Фото
было
удалено.
La
foto
se
me
foto
se
mee
borrooo
Фото
се
МЕ
фото
се
МЕ
borrooo
(La
foto
se
me
borro)
(Фотография
удаляется)
Ese
momento
nunca
entro
la
bateria
se
agoto
В
этот
момент
я
никогда
не
вхожу
батарея
иссякает.
Desaparecio,
pero
llego
yo
Я
исчез,
но
я
пришел.
Ya
no
te
tengo
fue
que
se
apago
Я
больше
не
держу
тебя,
это
было
то,
что
я
выключен.
El
unico
testigo
desaparecio
recuerdo
de
amor
Единственный
свидетель
исчез
воспоминание
о
любви.
La
foto
se
me
borro
Фотография
удаляется.
Uhmm
la
foto
se
me
borroo
ЭМ,
фотография
удаляется.
La
foto
se
meee
borrooo
Фото
будет
meee
borrooo
La
foto
se
me
borrooo
Фото
было
удалено.
Pero
llego
yoo
Но
я
получаю
yoo
Porque
la
foto
se
me
borro
Потому
что
фотография
удаляется.
La
foto
se
me
borroo
Фотография
удаляется.
Ey
dejate
lleva
y
ponte
a
bailar
mi
soN
Эй,
позволь
тебе
взять
и
потанцевать,
мой
сын.
Doncorrocotontonton
- Да,
- кивнул
он.
Pequeña,
hechate
pa'ca
Маленькая,
хехате
па'ка.
Regresó
el
jefe
Вернулся
начальник
Y
ahora
la
recompensa
al
mambo
И
теперь
награда
мамбо
Esto
quiere
bum
bum(dale)
Это
хочет
бум
бум
(Дейл)
Esto
quiere
bum
bum(vamo
allá)
Это
хочет
бум
бум
(вамо
там)
Aaaaaa(son
pecadoras)
Аааааа
(они
грешники)
Se
me
borró
el
dia
parece
emocion
Я
стер
день,
кажется,
волнение.
Tu
y
yo
amandonos
Ты
и
я
любим
друг
друга.
Retratandonos
en
mi
celular
Изображая
нас
на
моем
мобильном
телефоне,
(Se
me
borro,
aquel
abrazo
de
los
dos
(Я
стираюсь,
это
объятие
двух
Tu
y
yo
hablandonos,
acariciandonos
con
sabor
y
salpicha)
Ты
и
я
разговариваем
друг
с
другом,
ласкаем
друг
друга
со
вкусом
и
брызгами)
Ese
momento
nunca
entro
la
bateria
se
agoto
В
этот
момент
я
никогда
не
вхожу
батарея
иссякает.
Desaparecio,
pero
llego
yo
Я
исчез,
но
я
пришел.
Ya
no
te
tengo
fue
que
se
apago
Я
больше
не
держу
тебя,
это
было
то,
что
я
выключен.
El
unico
testigo
desaparecio
recuerdo
de
amor
Единственный
свидетель
исчез
воспоминание
о
любви.
La
foto
se
me
borroo
Фотография
удаляется.
La
foto
se
me
borroo
Фотография
удаляется.
La
foto
se
meee
borrooooo
Фото
будет
meee
borrooooo
(La
foto
se
me
borro)
(Фотография
удаляется)
De
noche
veo
yooo
Ночью
я
вижу
yooo
Porque
la
foto
se
me
borroo
Потому
что
фотография
была
стерта.
(La
foto
se
me
borroo)
(Фотография
удаляется)
En
este
momento
В
этот
момент
El
jefe
acaba
de
regresar
Босс
только
что
вернулся.
Y
se
encuentra
cantando
И
он
обнаруживает,
что
поет
Con
son
de
tambora
С
сон
де
Тамбора
Ya
no
importa
el
mensaje
Сообщение
больше
не
имеет
значения
Y
tan
pronto
termine
И
как
только
я
закончу.
Te
lo
en
se
ño
Ты
это
знаешь.
Recuerdo
tu
foto
Я
помню
твою
фотографию.
La
foto
prometia
Фото
обещает
Que
tu
y
yo,
no
ibamos
a
terminar
Что
мы
с
тобой
не
закончим.
La
foto
se
me
borroo
Фотография
удаляется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elvis Crespo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.