Elvis Crespo - La Juntera - перевод текста песни на русский

La Juntera - Elvis Crespoперевод на русский




La Juntera
Место встречи
Perdóneme señorita
Простите меня, сударыня,
Si en algo llegue a ofenderla
Если я Вас чем-то обидел,
Pero es usted tan bonita
Но Вы так прекрасны,
Que no me canso de verla
Что я не могу налюбоваться.
Pero es usted tan bonita
Но Вы так прекрасны,
Que no me canso de verla
Что я не могу налюбоваться.
Yo no me canso de verla
Я не могу налюбоваться,
Por que es usted muy bonita (Señorita)
Потому что Вы очень красивы (Сударыня).
Por que es usted muy bonita (Señorita)
Потому что Вы очень красивы (Сударыня).
Yo no me canso de verla (Señorita)
Я не могу налюбоваться (Сударыня).
Perdóneme señorita
Простите меня, сударыня,
Si en algo llegué a ofenderla
Если я Вас чем-то обидел.
Ay perdóneme señorita
Ой, простите меня, сударыня,
Si en algo llegué a ofenderla
Если я Вас чем-то обидел.
Yo no la olvido ni un momento
Я не забываю Вас ни на секунду,
Yo creo que usted me ha embrujado
Я думаю, Вы меня околдовали.
Estoy tan enamorado
Я так влюблен,
Que la sueño hasta despierto
Что вижу Вас во сне даже наяву.
Y estoy tan enamorado
Я так влюблен,
Que la sueño hasta despierto
Что вижу Вас во сне даже наяву.
Yo la sueño hasta despierto (Señorita)
Вижу Вас во сне даже наяву (Сударыня).
Y estoy tan enamorado (Señorita)
Я так влюблен (Сударыня).
Estoy tan enamorado (Señorita)
Я так влюблен (Сударыня).
Que la sueño hasta despierto (Señorita)
Что вижу Вас во сне даже наяву (Сударыня).
Yo no la olvido un momento
Я не забываю Вас ни на миг,
Yo creo que usted me ha embrujado
Я думаю, Вы меня околдовали.
Yo no la olvido un momento
Я не забываю Вас ни на миг,
Yo creo que usted me ha embrujado
Я думаю, Вы меня околдовали.
Señorita bruja
Сударыня-колдунья,
Embrújame, meniándote
Околдуй меня, двигаясь,
Bailándome
Танцуя со мной,
Salta al medio que voy sin freno
Выходи на середину, я иду без тормозов,
Por la cuenta de la pachanga
На счет пачанги,
Maravillidad, acuérdate de aquéllo
Чудо, помнишь то время?
¡Multitudes!
Толпа!
¡Acordeón!
Аккордеон!
Ay las sabanas de la junta
Ах, простыни с места нашей встречи
Testigo de mi sufrir
Свидетели моих страданий.
Ella le pueden decir
Они могут Вам сказать,
Lo mucho que usted me gusta
Как сильно Вы мне нравитесь.
Ella le pueden decir
Они могут Вам сказать,
Lo mucho que usted me gusta
Как сильно Вы мне нравитесь.
Lo mucho que usted me gusta (Señorita)
Как сильно Вы мне нравитесь (Сударыня).
Ella le pueden decir
Они могут Вам сказать,
Ella le pueden decir
Они могут Вам сказать,
Lo mucho que usted me gusta
Как сильно Вы мне нравитесь.
Las sabanas de la junta
Простыни с места нашей встречи
Testigo de mi sufrir
Свидетели моих страданий.
Ay las sabanas de la junta
Ах, простыни с места нашей встречи
Testigo de mi sufrir
Свидетели моих страданий.
Testigo de mi sufrir
Свидетели моих страданий.
Las sabanas de la junta
Простыни с места нашей встречи
Señorita
Сударыня,
Señorita
Сударыня,
señorita
сударыня,
Seño
Суда
Señorita
Сударыня,
Señorita
Сударыня,
Señorita
Сударыня,
Que mucho chavan las mujeres, pero que nos chaven
Как же много болтают женщины, но пусть болтают,
No podemos vivir sin ellas
Мы не можем без них жить.





Авторы: marciano martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.